Traduction de «Crown and bridge prosthesis » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

bridgework | crown and bridge prosthesis | fixed bridge prosthesis | fixed bridgework
prothèse conjointe | prothèse fixe

crown wheel bridge
pont de roue de couronne

crown and bridge dental technician
technicien dentaire en couronnes et ponts [ technicienne dentaire en couronnes et ponts ]

crown and bridge
couronne et pont

crown wheel driver bridge
pont de l'entraîneur de roue de couronne

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Division 8Reorganization of Certain Crown Corporations (Bridges)
Section 8Réorganisation de certaines sociétés d’État — ponts

Division 8 is entitled " Reorganization of Certain Crown Corporations (Bridges), pages 212 to 216, clauses 249 to 269.
La section 8, intitulée « Réorganisation de certaines sociétés d'État — ponts », contient les articles 249 à 269, aux pages 212 à 216.

Specifically, that would be the Federal Bridge Corporation Limited, two of its subsidiaries — the Seaway International Bridge Corporation Ltd. and the St. Mary's River Bridge Company — as well as another parent Crown corporation, the Blue Water Bridge Authority.
Plus précisément, il s'agirait de la Société des ponts fédéraux Limitée, de deux de ses filiales — la Corporation du pont international de la voie maritime Limitée et la Société du pont de la Rivière Ste-Marie —, ainsi que d'une autre société d'État mère, l'Administration du pont Blue Water.

Coverage is slightly broader than that offered by the Sickness Funds (partial reimbursement is offered for dental crowns and bridges, contact lenses, chiropractic treatment, etc) and is administered by 12 special private insurance arrangements.
La protection est un peu plus étendue que celle des caisses-maladie (remboursement partiel pour les couronnes et les ponts dentaires, les verres de contact, la chiropraxie, etc.); le régime est administré par 12 ententes spéciales avec des assureurs privés.

On her return to the Netherlands, she applied to the Zwijndrecht sickness fund for reimbursement of the cost of her treatment (the fitting of six crowns and a fixed prosthesis).
De retour aux Pays-Bas, elle a demandé à la caisse de maladie de Zwijndrecht, le remboursement de son traitement (la pose de six couronnes et d'une prothèse fixe).