Vertaling van "Crown and loop space maintainer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

crown and loop space maintainer [ crown and loop ]
mainteneur d'espace de type couronne et boucle

band and loop space maintainer [ band and loop maintainer ]
mainteneur d'espace de type bague et boucle [ appareil de type bague et boucle ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Now that we're into accrual accounting, wouldn't it be advisable that Public Works own and maintain ownership of all the buildings that the Crown owns and charge a negotiated lease to the department so that we can see what it costs to run the programs and the amount of space that departments are occupying?
Maintenant que nous utilisons la comptabilité d'exercice, ne serait-il pas souhaitable que Travaux publics soit propriétaire de tous les immeubles de l'État et que les ministères lui versent un loyer négocié afin que nous puissions savoir ce que coûte l'administration des programmes et connaître la superficie des locaux qu'occupent les ministères?