Traduction de «Css » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

CSS Records Services
Services des documents de la DGSSG

CSS formatting tool
outil de mise en forme CSS

CSS positioning property [ cascading style sheets positioning property ]
propriété de positionnement des feuilles CSS [ propriété de positionnement des feuilles de style en cascade | propriété de positionnement CSS ]

azimuth steering line [ CSS ]
ligne d'azimut

cockpit system simulator | CSS
simulateur de cockpit

cross-site script | cross-site scripting | XSS | CSS | malicious tagging
script intersites

cascading style sheets | CSS
feuilles de style en cascade | feuilles de style CSS

control stick steering | control stick | control stick grip adapter assembly [ CSS ]
manche pilote (1) | manche cyclique (2)

cascading style sheet [ CSS ]
feuille de style en cascade [ CSS ]

country support strategy | CSS [Abbr.]
stratégie de soutien par pays | SSP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Use CSS for layout and style where possible.
Dans la mesure du possible, utilisez les CSS pour la mise en page et le style.

Use CSS [16] for layout and style where possible.
Dans la mesure du possible, utilisez les CSS [16] pour la mise en page et le style.

Unlike our regular counterparts, reserve CSS soldiers do not have workplace production requirements.
Contrairement à leurs homologues des forces régulières, les soldats de l'appui au combat de la réserve n'ont pas à satisfaire à des besoins de production.

Actually the conciliation report we have on the CSs is a unanimous report.
Il faut dire que le rapport de conciliation portant sur le groupe des CS est unanime.

We are right now in negotiations with both the Public Service Alliance of Canada and the Professional Institute of the Public Service of Canada, and we're at various stages of conciliation for the CSs.
À l'heure actuelle, nous sommes en négociation avec l'Alliance de la fonction publique du Canada et l'Institut professionnel de la fonction publique du Canada, et nous sommes à diverses étapes de la conciliation pour les CS.

So even though you might not get the FTEs increasing in any given year, because of the collective bargaining processes for CSs, for example, the computer science group, or other groups, the executive group, for example, those types of cost increases are passed on through those extra amounts of money.
Donc, même s'il n'y a aucune augmentation des ETP dans une année donnée, à cause de la négociation des conventions collectives, par exemple celle des CS, le groupe des sciences informatiques, ou d'autres groupes, notamment le groupe de la direction, ces augmentations de coûts s'expliquent par ces montants supplémentaires qu'il faut dépenser.

First of all, we want to have a collective agreement that will enable us to retain our staff, while at the same time promoting the entry of new CSs in the federal public service.
Premièrement, nous nous assurons d'avoir une convention collective qui nous permettra de retenir nos effectifs, tout en favorisant l'entrée de nouveaux CS dans la fonction publique fédérale.

(b)undertake a mid-term and end-of-term review of the CSS and the indicative programme in the light of current needs and performance.
b)procèdent, à mi-parcours et à la fin, à une revue de la SC et du programme indicatif, compte tenu des besoins actualisés et des performances.

(a) the preparation and development of a Country Support Strategy (CSS) based on the country's own medium-term development objectives and strategies.
a) la préparation et le développement d'une stratégie de coopération (SC) basée sur les objectifs et stratégies de développement à moyen terme du pays lui-même.

(c) the preparation and adoption of an indicative programme for implementing the CSS; and
c) la préparation et l'adoption d'un programme indicatif pour mettre en oeuvre la SC.