Traduction de «Cub scout » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cub scout
louveteau

cubbing [ cub-hunting ]
chasse au renardeau

Piper Cub [ Cub ]
Piper Cub [ Cub ]

International Catholic Conference of Scouting [ ICCS | International Catholic Scouting Conference | International Office for Catholic Scouting ]
Conférence internationale catholique du scoutisme [ CICS | Conférence internationale du scoutisme catholique | Office d'information pour le scoutisme catholique ]

labour scouting | labor scouting | scouting
prospection de la main-d'œuvre | dépistage de la main-d'œuvre

cub reporter
débutant | jeune journaliste stagiaire

parachute scout company [ para scout coy ]
compagnie d'exploration parachutistes [ cp expl pch ]

scout | boy scout
scout | scoute

reconnaissance aircraft | reconnaissance plane | scout plane | spotter | spotter plane
avion de reconnaissance

armed reconnaissance helicopter | gunship helicopter | scout helicopter
hélicoptère de reconnaissance

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

These Cub Scouts came to Ottawa, and they did it on their own, raising over $31,000.
Pour venir à Ottawa, ces louveteaux ont fait des levées de fonds et ont recueilli au-delà de 31 000 $.

Visit to Ottawa by 2nd Wellington Cub Scout Pack of Halifax Hon. J. Michael Forrestall: Honourable senators, I rise today with pride to draw your attention to the 2nd Wellington Cub Scout Pack's visit to Parliament Hill and the Senate as their millennium project.
L'honorable J. Michael Forrestall: Honorables sénateurs, c'est avec fierté que je prends la parole pour signaler la visite sur la colline du Parlement et au Sénat du Second Wellington Cub Scout Pack. Il s'agit de son projet du millénaire.

Can you imagine the Cub Scouts' experience to get to Ottawa, a chance to view a part of the beauty that is Canada.
Pouvez-vous vous imaginer l'expérience que représente pour ces louveteaux le fait de venir à Ottawa, d'avoir une chance de voir une partie de la beauté que représente le Canada.

Visit to Ottawa by 2nd Wellington Cub Scout Pack of Halifax
La visite à Ottawa du Second Wellington Cub Scout Pack de Halifax

We may have been former Cubs, Scouts, Brownies or Guides volunteer leaders, supporters, or the proud parents or grandparents of children involved.
Peut-être avons-nous été des Louveteaux, des Éclaireurs, des Jeannettes ou des dirigeants bénévoles chez les Guides, des supporters ou de fiers parents ou grands-parents d'enfants qui ont participé aux activités de ces organismes.