Vertaling van "Cuban missile crisis " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Cuban missile crisis
crise des missiles [ crise des missiles de Cuba ]

international missile crisis
crise internationale des missiles de Cuba

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In October 1962, JFK was faced with the Cuban Missile Crisis.
En octobre 1962, JFK doit composer avec la crise des missiles de Cuba.

Many of us would recall the Cuban missile crisis and the impact that was talked about back then, when President Kennedy was involved in a critical two weeks.
Bon nombre d'entre nous se souviennent de la crise des missiles cubains; le président Kennedy avait alors vécu deux semaines très éprouvantes.

They served during the Cuban missile crisis, in the cold war efforts, in the Suez, in Cyprus, in Bosnia and now in Afghanistan.
Ils ont participé à la crise des missiles de Cuba, à la guerre froide, à la crise du canal de Suez et sont allés à Chypre, en Bosnie et plus récemment en Afghanistan.

The Cuban missile crisis was one those times of brinkmanship.
Par exemple lors de la crise des missiles de Cuba.

After the 1962 Cuban missile crisis, Robert Kennedy asked this question:
Après la crise des missiles cubains de 1962, Robert Kennedy a posé la question suivante: