Traduction de «Curve pump power input » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

curve of pump power input
courbe de puissance absorbée

pump power input | pump input | pump input horsepower | input horsepower | brake horsepower 2
puissance absorbée

pump power input at shut-off
puissance absorbée à débit nul | puissance absorbée vanne fermée

pump power input
puissance absorbée par la pompe

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

‘Hydraulic pump efficiency’ (η) is the ratio between the mechanical power transferred to the liquid during its passage through the water pump and the mechanical input power transmitted to the pump at its shaft;
«rendement hydraulique de la pompe» (η), le rapport entre la puissance mécanique fournie au liquide durant son passage dans la pompe à eau et la puissance mécanique absorbée par la pompe au niveau de l’arbre;

The RF power input into the injection probe is increased for each test frequency until the current induced in the closed test circuit reaches the figure laid down in Annex I. The RF power level required for this must be recorded in the test report (calibration curve).
La puissance HF injectée à la sonde d'injection est augmentée pour chaque fréquence d'essai jusqu'à ce que le courant induit dans le câble d'essai scellé atteigne la valeur fixée à l'annexe I. La puissance HF nécessaire à cet effet doit être consignée dans le procès-verbal d'essai (courbe d'étalonnage).