· Company preselection (allowing the customer to select his own company by default, on a semi-permanent basis so as to avoid having to dial the company's number each time they call) must be made available in all Member States by all major fixed access suppliers on the market;
· la préselection de compagnie (possibilité pour le client de sélectionner sa propre compagnie par défaut, sur une base semi-permanente, afin d'éviter de composer l'indicatif de la compagnie à chaque appel) doit être offerte dans tous les Etats membres par tous les fournisseurs d'accès fixes puissants sur le marché.