Traduction de «Cutting edge with external bevel » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

cutting edge with external bevel
taillant à coupe axiale

cutting edge without external bevel | flush cutting edge
taillant à coupe à ras

without external cutting edge bevels
taillants non chanfreinés

light chamfered external cutting edge bevels
taillants légèrement chanfreinés

hit with the cutting edge [ cut with cutting edge ]
coup de taille

double bevel cutting edge
taillant à double biseau

cut | hit with the cutting edge
coup de taille | coup de tranchant

heated tool welding with cutting edge
soudage au couperet chauffant

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

For example, the Minister of Employment talked about scientists with such cutting-edge skills that they had to be brought in from halfway around the world.
Le ministre de l'Emploi a notamment parlé de ces scientifiques aux compétences si pointues qu'il fallait les faire venir de l'autre bout du monde.

Halvor held a lifelong passion for genealogy and cutting-edge technology, which he was happy to share with anyone who was interested.
La généalogie et la haute technologie ont toujours passionné Halvor.

I think that my colleague would agree that we have the means to provide our constituents with all the innovation, technology and cutting-edge knowledge humanity possesses.
Je pense que ma collègue est d'accord avec moi pour dire que nous avons les moyens d'offrir à nos concitoyens toute l'innovation, la technologie et la connaissance de pointe que l'humanité possède.

The ISS09 provided an external scientific review of these technologies as well as a look at many cutting-edge advances in these fields.
La conférence ESI 2009 a été l’occasion d’un examen scientifique extérieur de ces technologies ainsi que d’un regard sur de nombreuses avancées de pointe dans ces domaines.

We are on the cutting edge of new science and new technology and we are not up to speed with everyone else on the planet (1545) We have not dealt with the whole issue of the donors of sperm or ovum and it needs to be dealt with.
Alors que nous approchons d'une nouvelle science et d'une nouvelle technologie, nous traînons le pas derrière les autres habitants de la planète (1545) Nous n'avons pas réglé toute la question des donneurs de sperme ou d'ovules et il faut le faire.

-the European continent, reconciled from West to East, with a population of close to 600 million consumers, flush with capital and cutting edge technological and industrial expertise, is not a player to be dismissed lightly.
[ .] la grande Europe, réconciliée de l'ouest à l'est, avec près de 600 millions de consommateurs, nantis de capitaux et d'une expertise technologique et industrielle de pointe, n'est pas un joueur à dédaigner.