Traduction de «DBV » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

DBV-assurance profit participation
participation aux excédents de l'assurance DBV

DBV life assurance contributions
primes d'assurances DBV

diagonal braked vehicle | DBV
véhicule freiné en diagonale

diagonal-braked vehicule | DBV [Abbr.]
véhicule de mesure de frottement

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In Spain there are today four broadcasting platforms: DTT — digital terrestrial technology (DBV-T), satellite (DBV-S), cable (DVB-C) and IPTV.
Il existe aujourd'hui en Espagne quatre plates-formes de radiodiffusion: TNT — télévision numérique terrestre (DBV-T), satellitaire (DBV-S), par câble (DVB-C) et télévision sur l'internet.

Merger regulation After one month of investigation, the Commission has decided to clear the concentration of the insurance companies Winterthur and DBV-Vesicherung.
Règlement fusion Après une enquête d'un mois, la Commission a autorisé l'opération de concentration entre les compagnies d'assurances Winterthur et DBV- Versicherungen.

The European Commission has decided to authorize the proposed joint venture between Deutsche Beamten Lebensversicherung AG - belonging to the german Group DBV-Winterthur - and the german Gothaer Lebensversicherung A.G. The joint venture, Gothaer Pensions-Management GmbH, offers the management of company pensions for other enterprises in Germany.
La Commission européenne a décidé de donner son feu vert à la création d'une entreprise commune entre Deutsche Beamten Lebensversicherung AG - appartenant au groupe allemand DBV-Winterthur - et Gothaer Lebensversicherung A.G. Cette entreprise commune - Gothaer Pensions-Management GmbH (GPM) - offre la gestion des pensions de retraite pour le compte d'autres entreprises en Allemagne.

The Commission authorizes joint venture of DBV-Winterthur and Gothaer Versicherungen
La Commission autorise une entreprise commune entre DBV-Winterthur et Gothaer Versicherungen

Both Winterthur and DBV-Holding are active in numerous sections of private insurance business.
Winterthur et DBV sont tous deux actifs dans de nombreux domaines en matière d'assurances privées.

Through this concentration, Winterthur Schweizerische Versicherungsgesellschaft will obtain control of DBV-Holding, Wiesbaden, in stages by the end of this year.
Par le biais de cette concentration, Winterthur Schweizerische Versicherungen obtiendra graduellement le contrôle de DBV-Holding, Wiesbaden, d'ici la fin de l'année.