These committees are providing us with input and strategic advice on staffing and staffing recourse, the new labour relations framework, on accountability and performance measurement, on information systems requirements, and on learning and communications.
Ces comités fournissent au gouvernement des recommandations et des conseils stratégiques dans divers domaines: la dotation, les recours en matière de dotation, le nouveau cadre de relations de travail, les mécanismes de responsabilisation, la mesure du rendement, les besoins en matière de système d'information, l'apprentissage et les communications.
