Vertaling van "DPT " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

DPT immunisation | DPT immunization
taux de vaccination contre la DTC

DPT-HB-Hib PENTAVAC PFS SII
DCT-HB-Hib PENTAVAC PFS SII

DPT
DPT

DPT lytic [ Diethazine Pethidine Tranquillizer ]
cocktail lytique (péthidine, diéthazine) [ mélange neuroleptanalgésiant (péthidine, diéthazine) ]

CT133/AN-DPT-1 Threat Emitter Operation
CT133 - Émetteur antiradar (AN-DPT-1)

depth [ DPT ]
profondeur [ DPT ]

depth | DPT [Abbr.]
profondeur | DPT [Abbr.]

diphtheria/pertussis vaccine | DPT
vaccin contre la diphtérie la coqueluche et le tétanos | DCT Triple vaccin

differential pressure transducer | DPT [Abbr.]
transducteur à pression différentielle | DPT [Abbr.]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

% of infants who, on reaching their 1st birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against pertussis (whooping cough), diphtheria, tetanus (DPT) and poliomyelitis. And % of infants who, on reaching their 2nd birthday in the given calendar year, have been fully vaccinated against measles, mumps and rubella (MMR)
Pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la coqueluche, la diphtérie, le tétanos (vaccin DTC) et la poliomyélite avant d’avoir atteint leur premier anniversaire dans une année civile donnée et pourcentage d’enfants entièrement vaccinés contre la rougeole, les oreillons et la rubéole (vaccin ROR) avant d’avoir atteint leur deuxième anniversaire dans une année civile donnée.

We are now quite adept at predicting type 1 diabetes emergence in high-risk individuals based on our long-standing experience in prevention studies like DPT and others, but have yet to find a strategy to stop type 1 diabetes in its tracks.
Nous possédons à présent une grande expertise pour ce qui est de prévoir l'apparition du diabète de type 1 chez les personnes présentant un risque élevé grâce à la vaste expérience que nous avons acquise dans le cadre d'études de prévention comme le DPT, mais nous n'avons toujours pas mis le doigt sur une stratégie permettant de mettre un frein à l'évolution de ce type de diabète.

The percentage of children 12-23 months who receive routine diphtheria, pertussis and tetanus (DPT) vaccination has increased from 34.6% in 2006 to 85% in 2011;
Le pourcentage des enfants de 12 à 23 mois qui sont vaccinés systématiquement contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos (DTC) a augmenté de 34,6 % en 2006 à 85 % en 2011.

DPT differential pressure transducer (Figures 4, 5 and 10) The differential pressure transducer shall have a range of ± 500 Pa or less.
Transducteur à pression différentielle DPT (figures 4, 5 et 10) Le transducteur à pression différentielle doit fonctionner dans une plage maximale de ± 500 Pa.

The two points have to be connected to a differential pressure transducer DPT.
Les deux points doivent être reliés à un transducteur à pression différentielle DPT.

A constant split control requires a differential pressure of zero between DC and the outlet of TT, which is measured with the differential pressure transducer DPT.
Un réglage constant de la séparation exige une différence de pression nulle entre DC et la sortie de TT, qui est mesurée au moyen du transducteur à pression différentielle DPT.

The differential pressure of the exhaust gas between exhaust pipe and inlet to the probe is measured with the pressure transducer DPT.
La différence de pression des gaz entre le tuyau d'échappement et l'entrée de la sonde est mesurée avec le transducteur DPT.

The differential pressure of the exhaust gas between exhaust pipe and inlet to the probe is measured with the pressure transducer DPT.
La pression différentielle des gaz d'échappement entre le tuyau d'échappement et l'entrée de la sonde est mesurée avec le transducteur de pression DPT.

The remaining error in the pressure control loop must not exceed ± 0,5 % of the measuring range of the pressure transducer (DPT).
L'erreur restant dans la boucle de régulation de la pression ne doit pas excéder ± 0,5 % de la plage de mesure du transducteur de pression (DPT).

The sanitary situation in Tecoluca Municipality, San Vicente Dpt. in El Salvadoris extremely precarious serious lack of water in the town has resulted in severely contaminated water supply and serious health risks.
La situation sanitaire de la municipalité de Tecoluca, dans le département de San Vicente est extrêmement précaire parce que la pénurie d'eau potable et la contamination des ressources en eau ont entraîné de très sérieux risques pour la santé.