Traduction de «DWP » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Director of Women Personnel [ DWP | D Women Personnel ]
Directrice - Personnel féminin [ DP Fém ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

DWP Chair of DWP Shared Services Business 2008-09
DWP Président du département du DWP consacré aux services communs aux entreprises 2008-09

DWP Director General, Strategy, Information and Pensions November 2004–June 2009
DWP Directeur général, stratégie, information et pensions Novembre 2004-juin 2009

Member of DWP Executive Team of 10 overseeing management and efficiency programme for Department; chaired DWP Strategy and Business Strategy Groups.
Membre de l'équipe dirigeante du DWP, comportant 10 personnes, chargée de superviser le programme de gestion et d'efficacité du ministère; a présidé les groupes "Strategy" et "Business Strategy" du DWP.

Pensions Reform: led team supporting DWP Ministers and Prime Minister to secure adoption by government of independent Pensions Commission proposals; their translation into radical reforms via passage of Pensions Acts 2007 and 2008; and creation and stewardship of necessary delivery bodies.
réforme des régimes de retraite: a chapeauté l'équipe qui a assisté les ministres du DWP et le premier ministre en vue de garantir l'adoption par le gouvernement des propositions présentées par une commission indépendante (Pensions Commission) et de traduire ces propositions en réformes radicales par l'adoption des lois sur les pensions de 2007 et 2008, tout en assurant la mise en place et la gestion des organes nécessaires à la mise en œuvre de ces dernières.

Oversight of c.4000 staff business, extending its services beyond DWP; delivered new service to Cabinet Office.
Supervision d'une entreprise d'env. 4000 personnes, extension de ses services au-delà du DWP; fourniture d'un nouveau service au cabinet du premier ministre.

The POCA is a basic current account run by POL on behalf of DWP which is used for paying social benefits to people who do not have any other bank account.
Le POCA est un compte courant de base, géré par POL au nom du ministère du travail et des pensions, sur lequel sont versées les prestations sociales des personnes qui ne disposent d'aucun autre compte bancaire.

The UK authorities also notified the terms of the Post Office Card Account (POCA) contract signed between POL and the Department of Work and Pensions (DWP) on 5 March 2009.
Les autorités britanniques ont également notifié les modalités du contrat relatif au compte avec carte de retrait de la poste britannique («Post Office Card Account», POCA) conclu le 5 mars 2009 entre POL et le ministère britannique du travail et des pensions.

[8] For example, a recent UK study (Humphrey et. al., 2003, "Factors affecting the labour force participation of older workers", DWP Research Report 200) shows that almost a third of the workforce aged 50-69 want to retire gradually by reducing their working hours.
[8] Par exemple, une enquête britannique récente (Humphrey et. al., 2003, "Factors affecting the labour force participation of older workers", DWP Research Report 200) révèle que près d'un tiers des travailleurs âgés de 50 à 69 ans souhaitent prendre progressivement leur retraite en réduisant leurs heures de travail.