Vertaling van "Dag Hammarskjöld Memorial Scholarship Fund " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dag Hammarskjöld Memorial Scholarship Fund
Fonds des bourses Dag Hammarskjöld

Hans KlinKenberg Memorial Scholarship Fund
Hans KlinKenberg Memorial Scholarship Fund

Orville Erickson Memorial Scholarship Fund
Orville Erickson Memorial Scholarship Fund

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A short time later, some of his friends and admirers agreed that a memorial scholarship fund should be established in Danny's name at St.Francis Xavier University.
Peu de temps plus tard, certains de ses amis et admirateurs ont convenu qu'un fonds commémoratif de bourses d'études devrait être établi au nom de Danny à l'Université St. Francis Xavier.

It is called the LeBreton-Holmes Memorial Scholarship Fund. It was established to provide scholarship funds for law students expressing an interest in the fields of criminal prosecution, criminal law reform and Criminal Code drafting.
Connu sous le nom de LeBreton-Holmes Memorial Scolarship Fund, ce fonds accorde des bourses à des étudiants en droit qui montrent un intérêt pour la réforme du droit pénal, la rédaction du Code criminel et les poursuites au criminel.

I speak, of course, of the LeBreton-Holmes Memorial Scholarship Fund at the University of Ottawa and the impact that fund is having on young law students and hopefully on their future work in the criminal justice system.
Je veux parler, bien sûr, du fonds commémoratif des bourses d'études LeBreton-Holmes, à l'Université d'Ottawa, et de l'impact de ce fonds sur les jeunes étudiants en droit et, nous l'espérons, sur leur travail futur dans notre système de justice pénale.

I am chairman of the Danny Gallivan Memorial Scholarship Fund.
Je suis président du Fonds de bourses d'études à la mémoire de Danny Gallivan.

I am most pleased to support this national unity campaign initiative which in P.E.I. would raise funds for a Joe Ghiz memorial scholarship fund (1410 ) Given the commitment and dedication of our former premier to the unity of Canada, I can think of no greater tribute to his memory than the contributions of funds from this campaign to a scholarship fund in his name.
C'est avec grand plaisir que j'appuie cette initiative en faveur de l'unité nationale qui permettra à l'Île-du-Prince-Édouard de financer la création d'un fonds de bourses commémoratives Joe Ghiz (1410) Vu l'engagement et le dévouement de notre ancien premier ministre à la cause de l'unité canadienne, je crois que le plus grand hommage que l'on pouvait rendre à sa mémoire, c'était assurément d'affecter les recettes de cette campagne à la création d'un fonds de bourses d'études portant son nom.