The technical committee that existed at that time, the national liaison committee, sat down and started working on how we could have a single set of regulations for both production and processing of dairy products.
Le comité technique qui existait à l'époque, le comité national de liaison, s'est réuni et a commencé à travailler à l'instauration d'un règlement unique s'appliquant à la fois à la production et à la transformation des produits laitiers.