Vertaling van "Damage by insects " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

damage by insects | insect injury
dégât causé par les insectes

insect-damaged bean
fève endommagée par les insectes

detect insects in whole grain | scrutinise insects in whole grain | inspect insects in whole grain | inspect insects in whole grains
rechercher la présence d’insectes dans des céréales entières

undertake insect breeding | undertaking breeding of insects | manage insect breeding | managing breeding insects
organiser l’élevage d’insectes

insect damaged fungus
champignon piqué d'insectes

insect damage
dommages causés par les insectes

assessing of damage to public space | identifying damage to public space | damage to public space identifying | identify damage to public space
relever les dommages subis par des espaces publics

hearing impairment (1) | hearing damage (2) | aural damage (3)
lésion auditive (1) | atteinte à l'ouïe (2)

property damage; material damage
dommage matériel (1) | dommage causé aux choses (2) | dégât matériel (3)

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

(e) be free from insects, insect larvae, insect damage and disease;
e) être exempts d’insectes, de larves d’insectes, de dommages causés par les insectes et de maladies;

(f) be free from insects, insect larvae, insect damage and disease; and
f) être exemptes d’insectes, de larves d’insectes, de dommages causés par les insectes et de maladies;

(j) be free from insect damage other than plant bug damage and be free from disease;
j) être exemptes de dommages causés par les insectes autres que les punaises de plante et être exemptes de maladies;

Specimens are readily recognisable as artificially propagated and do not show any signs of having been collected in the wild such as mechanical damage or strong dehydration resulting from collection, irregular growth and heterogeneous size and shape within a taxon and shipment, algae or other epiphyllous organisms adhering to leaves, or damage by insects or other pests; and
Les spécimens sont facilement reconnaissables comme ayant été reproduits artificiellement et ne présentent pas de signes d’une origine sauvage, tels que des dégâts mécaniques ou une forte déshydratation résultant du prélèvement, une croissance irrégulière et une taille et une forme hétérogènes par rapport au taxon et à l’envoi, des algues ou autres organismes épiphylles adhérant aux feuilles, ou des dégâts causés par les insectes ou autres ravageurs et

Specimens are readily recognizable as artificially propagated and do not show any signs of having been collected in the wild such as mechanical damage or strong dehydration resulting from collection, irregular growth and heterogeneous size and shape within a taxon and shipment, algae or other epiphyllous organisms adhering to leaves, or damage by insects or other pests; and
Les spécimens sont facilement reconnaissables comme ayant été reproduits artificiellement et ne présentent pas de signes d’une origine sauvage, tels que des dégâts mécaniques ou une forte déshydratation résultant du prélèvement, une croissance irrégulière et une taille et une forme hétérogènes par rapport au taxon et à l’envoi, des algues ou autres organismes épiphylles adhérant aux feuilles, ou des dégâts causés par les insectes ou autres ravageurs; et

damage due to easily identifiable causes (insect, fungi, abiotic agents.),
dommages dus à des causes facilement identifiables (insectes, champignons, agents abiotiques, etc.),

- free from visible damage by insects, mites or other parasites,
- exempts de traces visibles d'attaques d'insectes, d'acariens ou d'autres parasites,

- free from damage by insects or disease
- exempts de traces d'attaques d'insectes ou de maladies,