Vertaling van "Dame Grand Cross the Order the British Empire " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dame Grand Cross of the Royal Victorian Order
Dame grand-croix de l'Ordre royal Victoria

Dame Grand Cross of the Order of the British Empire
Dame Grand-croix de l'Ordre de l'Empire britannique

Knight Grand Cross of the Most Excellent Order of the British Empire
Grand-croix de l'Ordre de l'Empire britannique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Most notably, she served as Senior Proctor of the University of Oxford between 1985 and 1986, Governor of the BBC in 2002, and subsequently was named Dame Commander of the Order of the British Empire (DBE).
Elle a entre autres été principale responsable de la discipline à l'Université d'Oxford de 1985 à 1986, administratrice de la BBC en 2002, puis a été nommée Dame Commandeur de l'Ordre de l'Empire britannique.

Ned proudly wore the Distinguished Service Order, the Order of the British Empire, the Military Cross, the Canadian Decoration, the Bronze Star of the United States of America and the Cross of Chevalier of the Legion d'honneur of France.
Ned portait avec fierté les médailles de l'Ordre du Service distingué et de l'Ordre de l'Empire britannique, la Croix militaire, la Décoration des Forces canadiennes, la Médaille de l'étoile de bronze des États-Unis d'Amérique et la croix de chevalier de la Légion d'honneur française.

Ned" Amy, recipient of the Distinguished Service Order, an Officer of the Order of the British Empire, and recipient of the Military Cross, the Canadian Decoration and the American Bronze Star.
Ce dernier a reçu l'Ordre du service distingué et a été fait officier de l'Ordre de l'Empire britannique. De plus, il s'est vu décerner la Croix militaire, la Décoration canadienne et l'Étoile de bronze américaine.