Vertaling van "Dark rye bread " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dark rye bread
pain de seigle foncé

pumpernickel rye bread | pumpernickel | pumpernickel bread | dark rye bread | dark bread
pumpernickel | pain de seigle noir

rye bread | plain rye bread
pain de seigle | pain de méteil

Rye bread
pain de seigle

rye bread
pain au seigle

dark rye flour
farine de seigle foncée

Rye Bread
Pain de seigle

rye bread
pain de seigle

bread rye | rye of bread-making quality
seigle de qualité panifiable | seigle panifiable

bread-making rye
seigle panifiable

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

General description: Crustless black or very dark wholemeal bread made of rye meal.
Description du produit: pain complet à base de seigle grossièrement broyé, noir ou très foncé, dépourvu de croûte.

In 1970, an industrial worker had to work for 243 minutes in order to be able to buy a kilogram of pork chops, a kilogram of beef, a kilogram of dark wheat and rye bread, ten eggs, 250 grams of butter, a kilogram of potatoes and a litre of milk; in 2008 he had to work only 82 minutes.
En 1970, un ouvrier industriel devait travailler 243 minutes pour pouvoir acheter un kilo de côtelettes de porc, un kilo de bœuf, un kilo de pain complet au seigle, dix œufs, 250 grammes de beurre, un kilo de pommes de terre et un litre de lait; en 2008, il ne devait travailler que 82 minutes.