(c) davit-launched survival craft may be brought against the side of the ship at the embarkation station and held alongside so that persons may safely embark.
c) les bateaux de sauvetage sous bossoirs puissent être amenés contre le bordé du navire au poste d’embarquement et maintenus accostés pour que les personnes y embarquent en toute sécurité.