Traduction de «Day snowfall » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

day of snow | day of snowfall | snow day
jour de chute de neige | jour de neige

snow day [ day of snow | day of snowfall ]
jour de neige [ jour avec neige | jour de chute de neige ]

amount of snowfall | quantity of snowfall
épaisseur de la couche de neige

getting involved in the day-to-day operation of the company | take part in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operation of the company | get involved in the day-to-day operations
s’impliquer dans les activités quotidiennes de l’entreprise

lay day lay day | lay-day lay-day | loading day
jour de planche | starie

election day [ day of the election | polling day | day of polling | day of voting | ordinary polling day | voting day | general voting day ]
jour d'élection [ jour de l'élection | jour du scrutin | jour ordinaire du scrutin | jour du scrutin ordinaire | jour du vote | jour des élections | jour ordinaire de l'élection ]

day care centre | day-care centre | day care center | day-care center | day centre | day center
centre de jour

Remembrance Day [ Armistice Day | Veterans Day | Poppy Day ]
jour du Souvenir [ jour de l'Armistice | journée du coquelicot ]

carry out accounts for end of day | reconcile daily orders and payments | carry out end of day accounting | carry out end of day accounts
faire le bilan des comptes à la fin de la journée | réaliser le bilan des comptes à la fin de la journée | procéder au bilan comptable journalier | réaliser le bilan comptable journalier

look after children in day care | supervise child in day care | be responsible for children in day care | supervise children
superviser des enfants

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Many people know there have been several reviews about Vancouver Island's ability to supply its own food in the event of a disaster, whether it is a snowfall, high winds or an earthquake, and there is only a two-day food supply on the island.
Bien des gens savent qu'il y a eu plusieurs études sur la capacité de l'île de Vancouver d'assurer son approvisionnement alimentaire en cas de catastrophe, qu'il s'agisse d'une tempête de neige, de vents violents ou d'un tremblement de terre, et que l'île ne peut s'autosuffire que pendant deux jours.

The main impacts of Climate change can be summarised as fewer rainy days but more intense precipitations, decreased volumes of snowfall, and increased drought periods.
Les principaux effets du changement climatique se traduisent globalement par des précipitations moins nombreuses mais plus intenses, par une diminution des chutes de neige et par un accroissement des périodes de sécheresse.

Major impacts have been weather related, such as the Blizzard of 1996 which shut down the City for 3 + days due to record snowfalls over a three day period.
Les principaux problèmes sont liés aux conditions météo, par exemple le blizzard de 1996 qui a causé la fermeture de la ville pendant 3 jours et plus à cause des chutes de neige record pendant une période de trois jours.

Tibet endured the hardest winter on record, with temperatures plunging to 40 degrees and snowfalls every day for four months in the worst-affected regions.
Le Tibet a subi l'hiver le plus rigoureux de son histoire, avec des températures qui ont plongé jusqu'à 40 degrés et des chutes de neige quotidiennes pendant quatre mois dans les régions les plus touchées.