Vertaling van "Dead lever " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

dead lever guide bracket [ dead lever fulcrum bracket | dead lever guide lug ]
support de console de balancier passif

dead lever guide bracket | dead lever fulcrum bracket | dead lever guide lug
support de console de balancier passif

truck dead lever [ dead truck lever | dead lever ]
balancier passif de bogie [ balancier de renvoi | balancier passif de boggie ]

dead lever guide [ dead lever fulcrum ]
console de balancier passif

dead lever anchor - underframe mounted
pièce d'ancrage sous caisse du balancier passif

clevis at dead lever fulcrum
manille reliée à la pièce d'ancrage du balancier passif

rotary control valve | single lever'dead man's handle'type control valve
distributeur rotatif à poignée d'homme mort

dead weight capacity | dead weight carrying capacity | dead weight tonnage | dead-weight capacity | deadweight carrying capacity | dead-weight carrying capacity | deadweight tonnage | dead-weight tonnage
port en lourd | portée en lourd

bottom dead center | bottom dead centre | crank dead center | lower dead center | lower dead centre | BDC,British English [Abbr.]
point mort bas | PMB [Abbr.]

dispose of dead animal | dispose of deceased animals | dispose of dead animals | do away with dead animals
s’occuper d’animaux morts

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

It can be associated with a need to hold a lever in a given position (Dead man function).
La vigilance peut être associée à la nécessité de tenir un levier dans une position donnée (fonction d'homme mort).

It will give the government and members across party lines the ability to work together to act in a leadership role in utilizing the IMF, the World Bank and the UN as levers for the prevention of deadly conflict.
Elle permettra au gouvernement et aux députés de tous les partis de collaborer pour faire preuve de leadership en utilisant le FMI, la Banque mondiale et l'ONU comme leviers de prévention de conflits meurtriers.

Using economic levers as a carrot on a stick can be enormously successful in the prevention of deadly conflicts.
En utilisant les leviers économiques à la manière de la carotte et du bâton, on peut très bien réussir à prévenir des conflits meurtriers.