Traduction de «Debtor reporting system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Debtor Reporting System | DRS [Abbr.]
système de notification de la dette à la Banque mondiale

debt reporting system | debtor reporting system
système de notification de la dette extérieure

debt reporting system [ debtor reporting system ]
système de notification de la dette extérieure [ système de notification de la dette à la Banque mondiale ]

develop operational reports on airport lighting system activities | produce airport lighting reports | develop operational reports on airport lighting system inspections and interventions | produce airport lighting system reports
rédiger des rapports sur les systèmes d'éclairage d'un aéroport

This syndrome is characterized by the association of global developmental delay, osteopenia and skin anomalies. To date, only three cases (two brothers and one unrelated girl) have been reported. Central nervous system anomalies manifest as poor lang
syndrome de retard de développement-ostéopénie-anomalies ectodermiques

An extremely rare tumour association characterised by dual predisposition to melanoma and neural system tumours (typically astrocytoma). Fewer than 20 affected families have been reported to date. Affected individuals had cutaneous melanoma in associ
syndrome mélanome-tumeur du système nerveux

GIS report preparation | prepare geographic information systems reports | create GIS reports | prepare GIS reports
rédiger des rapports avec un SIG

European Vessel Reporting System | European vessel reporting system in the maritime zones of Community Member States | EUROREP [Abbr.]
Système européen de notification des navires | EUROREP [Abbr.]

Report of administrator on consumer proposal and conduct of consumer debtor
Rapport de l'administrateur concernant la proposition de consommateur et la conduite du débiteur consommateur

Notice to creditors and report to O.R. on annulment of consumer proposal of a consumer debtor who was not a bankrupt
Avis aux créanciers et rapport au séquestre officiel concernant l'annulation de la proposition de consommateur d'un débiteur consommateur qui n'est pas un failli

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Senator Meighen: It comes down to this recommendation: That credit-reporting and credit-granting systems in Canada must recognize the significance of the difference between a successfully completed proposal and a bankruptcy, and encourage continuing consultation toward developing positive benefits to debtors who choose proposals over bankruptcy.
Le sénateur Meighen: J'y trouve cette recommandation: que les agences d'évaluation du crédit et d'octroi de crédit du Canada tiennent compte de la différence importante qui existe entre une proposition concordataire couronnée de succès et une faillite, et que l'on encourage la poursuite de consultations en vue d'offrir des avantages clairs aux débiteurs qui choisissent le mécanisme des propositions plutôt que la faillite.