Vertaling van "Defence absolute privilege " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

defence of absolute privilege
défense d'immunité absolue

absolute privilege | absolute immunity | complete immunity
immunité absolue

absolute privilege [ absolute immunity ]
immunité absolue [ privilège absolu ]

absolute privilege
immunité absolue | privilège absolu

absolutely privileged
bénéficier d'une immunité absolue | être protégé par une immunité absolue

absolute privilege of self-incrimination
protection absolue contre l'auto-incrimination

privilege of self-defence
privilège de la légitime défense

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They made some strong statements about the need to protect sexual abuse victims and they fashioned a new doctrine of partial privilege to protect that type of records and to only provide to the accused that which was absolutely essential for his defence.
Elle s'est prononcée vigoureusement en faveur de la protection des victimes d'agressions sexuelles en élaborant une nouvelle doctrine de protection partielle pour ce genre de dossiers, l'accusé ne pouvant disposer de plus que ce qui était absolument essentiel à sa défense.

The point of privilege was raised, a defence was lodged, and you have absolutely the right to make a judgment.
Je ne vois pas comment cela a pu se faire. La question de privilège a été soulevée, une défense a été présentée et vous avez absolument le droit de prononcer un jugement.