Clearly, the Canadian government should develop ecoENERGY policies that promote the use of whole plant crops into energy for producing densified solid biofuels or biogas for heat, power, and transport.
Il va de soi que le gouvernement du Canada doit mettre en place des politiques d'écoÉNERGIE qui favorisent l'utilisation de cultures de plantes entières dans la production de biocarburants ou de biogaz solides densifiés pour le chauffage, l'électricité et le transport.