Traduction de «Dental Equipment Technician Trade Workshop » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Dental Equipment Technician Trade Workshop
Atelier des techniciens en matériel dentaire

dental equipment technician
technicien de matériel dentaire [ technicienne de matériel dentaire ]

Dental Equipment Technician [ DE TECH ]
Technicien de matériel dentaire [ TECH MAT D ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I'm not a dental technician or a librarian or a postal clerk or any of the other civilian types of trades.
Je ne suis pas prothésiste dentaire, pas plus que je ne suis bibliothécaire, commis des postes ou tout autre métier civil.

Examples of eligible occupations, trades and professions include: architects, machinists, bakers, bricklayers, carpenters, chartered accountants, dental technicians, hair stylists, motor vehicle body repairers, welders and much more.
Voici quelques exemples de professions et de métiers admissibles: les architectes, les machinistes, les boulangers, les briqueteurs, les charpentiers, les comptables agréés, les techniciens dentaires, les coiffeurs stylistes, les carrossiers de véhicules automobiles, les soudeurs, et beaucoup d'autres.

We ask the Government of Canada to help by providing additional investment, both in dollars and administrative help, in adult training and education focused on the skills required by the mining industry miners, heavy equipment operators, and trades such as heavy equipment mechanics, millwrights, welders, instrument technicians, etc. investment in programs to encourage Nunavut students to go on to post-secondary training, to be in a position to take on technical and managerial careers in the mining industry, and to work with industry to deliver this training now before these opportunities pass, leaving northerners behind.
Nous demandons au gouvernement du Canada de nous aider en investissant davantage, à la fois sur le plan financier et sur le plan d'une aide administrative, dans la formation pour les adultes axée sur les compétences nécessaires pour occuper un emploi dans l'industrie minière, que ce soit un emploi de mineur, de conducteur d'équipement lourd, de gens de métier, par exemple, mécanicien de matériel lourd, mécanicien de chantier, soudeur, technicien en instrumentation, etc. Le gouvernement doit de plus investir dans des programmes pour inciter les étudiants du Nunavut à poursuivre leurs études après l'école secondaire afin de pouvoir occuper des postes de technicien et de gestionnaire dans l'industrie minière.

The IDE is held by the GFDI in collaboration with the local trade fair association every two years in Cologne and is at present the largest exhibition in the world of products for dentists and dental technicians.
L'IDS, organisé par la GFDI en collaboration avec la société locale des Foires et expositions, se tient tous les deux ans à Cologne; c'est actuellement la plus grande exposition de produits et appareils de médecine et de technique dentaires au monde.

The Commission has just adopted a decision applying the competition rules to the British Dental Trade Association (BDTA) the members of which currently represent about 75% of the dental product and equipment industry in the United Kingdom.
La Commission vient d'adopter une décision qui applique les règles de concurrence à la British Dental Trade Association (BDTA), dont les membres représentent actuellement environ 75% du marché des produits et du matériel dentaires au Royaume-Uni.