Vertaling van "Department-specific message " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

department-specific message
message propre au ministère

QLSPEC | specification message
caractéristiques techniques | QLSPEC

specific message address [ SMA | plain language address | plain-language address | plain-language designator ]
adresse d'un message [ PLA | adresse en clair | adresse spécifique de message | appellation en clair ]

department-specific framework
cadre propre au ministère

Programme of options specific to the remote and insular nature of the French overseas departments | Programme of options specific to the remote and insular nature of the overseas departments | POSEIDOM [Abbr.]
programme d'options spécifiques à l'éloignement et à l'insularité des départements d'outre-mer | POSEIDOM [Abbr.]

manufacturing message specification | MMS [Abbr.]
messagerie industrielle | messagerie MMS

Manufacturing Message Specification | MMS
protocole MMS

leadership training specific to a department
formation à la conduite stratégique propre à un département

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We will use our other government department partnerships, such as the Canada Revenue Agency, to get the message out to specific segments of the population.
Ensuite, nous allons faire appel à nos autres partenaires ministériels, comme l'Agence du revenu du Canada, afin de transmettre le message à des segments particuliers de la population.

42. Considers that it is the responsibility of the Commission to give citizens comprehensive information on the activities funded by the Community budget and that interinstitutional cooperation with regard to the provision of information ought therefore to be stepped up, in particular at the level of decentralised measures, in order to raise the Union's profile in the messages it puts across; expects this need to be taken into account in the restructuring of Commission departments; takes the view that priority must be given to specific measures, including the pro-euro campaign, with a view to the introduction of the single currency;
42. considère qu'il est de la responsabilité de la Commission d'offrir aux citoyens une information globale sur les activités financées par le budget communautaire et que, par conséquent, il y a lieu de renforcer la coopération interinstitutionnelle en matière d'information, notamment au niveau des actions décentralisées, afin d'accroître la visibilité de l'Union; attend de la restructuration des services de la Commission qu'elle prenne en compte cette nécessité; estime que la priorité doit être donnée aux actions spécifiques, parmi lesquelles la campagne en faveur de l'euro, en vue de l'introduction de la monnaie unique;