Subsequently, IOTC decided during the 14th session of the IOTC to remove that vessel from the IUU list in view of the commitment undertaken by Vanuatu to deregister that vessel from Vanuatu’s ship register and to inform the WCPFC of the situation of the vessel (104).
Par la suite, la CTOI a décidé, au cours de la 14e session de la CTOI, de supprimer ce navire de la liste des navires INN, compte tenu de l’engagement pris par le Vanuatu d’annuler l’immatriculation de ce navire du registre des navires du Vanuatu, et d’informer la WCPFC de la situation du navire (104).