Vertaling van "Design mechanisms " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

design mechanisms | manufacture mechanisms | engineering of mechanical systems | mechanical engineering
génie mécanique | ingénierie mécanique

designation mechanism
mécanisme de désignation

create engineering design packs | develop mechanical engineering design systems | create design engineering software | create engineering design packages
créer des ensembles de conception technique

mechanical engineering [ machine design | machinery industry | machinery production | mechanical engineering design | Machinery industry(STW) ]
industrie mécanique [ construction de machines | construction mécanique | génie mécanique | production mécanique ]

drawing electromechanical systems | electro-mechanical systems designing | design electromechanical systems | drawing electro-mechanical systems
concevoir des systèmes électromécaniques

Electro-Mechanical Design Automation | Electronic-Mechanical Design Automation | EMDA [Abbr.]
conception mécatronique

mechanical engineering equipment designer
concepteur d'équipement de génie mécanique [ conceptrice d'équipement de génie mécanique ]

designs and models [ design | industrial design | design(UNBIS) | design protection(UNBIS) ]
dessin et modèle [ dessin | dessin industriel ]

designation of origin [ certificate of designation of origin | PDO | PGI | protected designation of origin | protected geographical indication | registered designation of origin ]
appellation d'origine [ AOC | AOP | appellation d'origine contrôlée | appellation d'origine protégée | certificat d'appellation d'origine | IGP | indication géographique protégée ]

Mechanical Design Engineer
Ingénieur d'études mécaniques

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In choosing and designing mechanisms for the fulfillment of this authority, care needs to be taken that new barriers or new oversight mechanisms are not being created, further vesting control in the office of the Minister of Aboriginal Affairs and Northern Development.
En choisissant et en élaborant les mécanismes destinés à concrétiser ce pouvoir, il faut prendre soin de ne pas créer de nouvelles barrières ou de nouveaux mécanismes de surveillance qui renforceraient les contrôles dont dispose le cabinet du ministre des Affaires autochtones et du développement du Nord canadien.

Previous experience with similar products will help in this exercise, as will any other information about the product, such as design, mechanical stability, chemical composition, operation, instructions for use, including possible risk management advice, type of consumers it is intended for (and those for which it is not), test reports, accident statistics, the EU Injury Database (IDB) , information about consumer complaints, about the behaviour of different consumers when they are using the product, and about product recalls.
L’expérience acquise avec d’autres produits analogues peut être utile dans cet exercice, tout comme toutes les informations disponibles sur le produit, telles que sa conception, sa stabilité mécanique, sa composition chimique, son fonctionnement, ses instructions d’utilisation, les éventuels conseils en matière de gestion des risques, le type de consommateurs auxquels est destiné le produit (ou non), les rapports de tests, les statistiques en matière d’accident, la base de données européenne des accidents (ou IDB, pour EU Injury Database) , les informations sur les plaintes de consommateurs, les données sur le comportement de différents consommateurs lorsqu’ils utilisent le produit et les renseignements sur les rappels de produits.

—we are going to design mechanisms that will give the provinces a greater role in their own areas of jurisdiction on international issues.
[.] nous allons concevoir des mécanismes qui donneront aux provinces un plus grand rôle dans leurs propres champs de compétence sur des questions internationales.

That's the mechanism that must be followed in order to give Parks Canada employees the rights you're talking about; it's that designation mechanism.
C'est le mécanisme à suivre pour donner aux employés de Parcs Canada les droits dont vous parlez; c'est ce mécanisme de désignation.

2. When Member States designate undertakings in part or all of the national territory as having universal service obligations, they shall do so using an efficient, objective, transparent and non-discriminatory designation mechanism, whereby no undertaking is a priori excluded from being designated.
2. Lorsque les États membres désignent des entreprises pour remplir des obligations de service universel sur tout ou partie du territoire national, ils ont recours à un mécanisme de désignation efficace, objectif, transparent et non discriminatoire qui n'exclut a priori aucune entreprise.

(b)make use of the net costs of providing universal service identified by a designation mechanism in accordance with Article 8(2).
b)utilisent le coût net encouru par la fourniture du service universel et déterminé par mécanisme de désignation conformément à l'article 8, paragraphe 2.

(b) make use of the net costs of providing universal service identified by a designation mechanism in accordance with Article 8(2).
b) utilisent le coût net encouru par la fourniture du service universel et déterminé par mécanisme de désignation conformément à l'article 8, paragraphe 2.

That is why what we recommended as an interim step was legislative change, the creation of some kind of a body or institute or locally designed mechanism to do election appeals, to rule on the kind of things that Senator Lovelace Nicholas was talking about.
C'est pourquoi nous avons recommandé un changement législatif à titre de mesure intérimaire, la création d'un organe ou d'un institut quelconque, d'un mécanisme local qui entendrait les appels relatifs aux élections, qui trancherait le genre de questions dont le sénateur Lovelace Nicholas parlait.