Even photos and films fail to capture the extent of the destruction, including the effective loss of much community capacity to respond, and the simultaneous impact on communities in ten countries rather than in one or two.
Même les photos et les films ne parviennent pas à saisir toute l'ampleur de la destruction, y compris la perte du gros de la capacité de la communauté de réagir et le fait que la tragédie ait été vécue simultanément par des collectivités dans dix pays plutôt que dans un ou deux.
