Traduction de «Develop musical structures » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

come up with musical structures | create musical structure | create musical structures | develop musical structures
créer des structures musicales

conduct music therapy termination planning | develop music therapy termination plan | design music therapy termination plan | perform music therapy termination plan development
établir un plan pour conclure une musicothérapie

invent musical ideas | produce musical ideas | develop musical ideas | generate musical ideas
développer des idées musicales

Ad Hoc Study Group on IOC Development, Operations, Structure and Statutes
Groupe d'étude ad hoc sur le développement, le fonctionnement, la structure et les statuts de la COI

Working Party on Agricultural Structures and Rural Development (Agricultural Structures)
Groupe Structures agricoles et développement rural (Structures agricoles)

Development and Structure of the Canadian Forest Fire Behavior Prediction System
Élaboration et structure de la Méthode canadienne de prévision du comportement des incendies de forêt

development and structural adjustment of rural areas
développement et ajustement structurel des zones rurales

Words, Images, Music and Money - Introducing a Fund for the Development of the Canada's Cultural Industries [ Words, Images, Music and Money ]
Des mots, des images, de la musique et de l'argent - Voici un fonds destiné au développement des industries culturelles au Canada [ Des mots, des images, de la musique et de l'argent ]

farm modernisation [ farm development | farm modernization | modernisation of agricultural structures | modernisation of farming ]
modernisation de l'exploitation agricole [ développement de l'exploitation | modernisation de l'exploitation | modernisation des structures agricoles ]

Common Provisions Regulation | Regulation laying down common provisions for the European Structural and Investment Funds | Regulation laying down common provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund, the European Agricultural Fund for Rural Development and the European Maritime and Fisheries Fund laying down general provisions on the European Regional Development Fund, the European Social Fund, the Cohesion Fund and the European Maritime and Fisheries Fund | CPR [Abbr.]
règlement portant dispositions communes | Règlement portant dispositions communes relatives au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen, au Fonds de cohésion, au Fonds européen agricole pour le développement rural et au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche relevant du cadre stratégique commun, portant dispositions générales applicables au Fonds européen de développement régional, au Fonds social européen et au Fonds de cohésion | RDC [Abbr.] | RPDC [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If Canada were to develop a structure to provide subsidies for the payment of these royalties, it could both fuel technical advancement in new digital music services and distribution models, and also provide needed financial support for the creators and the performers.
Si le Canada mettait sur pied une structure permettant de fournir des subventions pour le paiement de ces redevances, cela pourrait non seulement stimuler l'avancement technique des nouveaux services de musique numérique et des modèles de distribution, mais aussi de fournir un soutien financier aux créateurs et aux interprètes.

The business structures of music publishing companies in Canada are diverse, with the publisher taking on the role of artist manager as well as the catalogue development of national and international artists.
Les structures des maisons d'édition musicale canadiennes sont variées. L'éditeur assume le rôle d'impresario et s'occupe de l'élargissement du catalogue d'artistes nationaux et internationaux.

In particular, the present structures for cross-border collective management of music copyright – which were developed for the analogue environment – prevent music from fulfilling its unique potential as a driver for online content services.
En particulier, l’organisation actuelle de la gestion collective transfrontalière des droits d'auteur dans le domaine musical - qui a été élaborée pour l'environnement analogique – empêche la musique d’exercer son rôle unique d’élément moteur des services de contenu en ligne.

Other members of the advisory council, who collaborated over the last six months to develop the basic structure for the award, include philanthropists Joan and Jack Craig, Peter Greenhalgh, President of the Nova Scotia College of Art and Design, Sarah Dennis, the Vice-President and Director of The Halifax Chronicle-Herald, and Adrian Hoffman, host of Musically Yours on CBC Radio.
Parmi les autres membres du conseil consultatif qui participent depuis six mois à l'élaboration de la structure de base du prix, mentionnons entre autres les philanthropes Joan et Jack Craig; Peter Greenhalgh, président du Nova Scotia College of Art and Design; Sarah Dennis, vice-présidente et directrice du Chronicle-Herald de Halifax; et Adrian Hoffman, animateur de l'émission Musically Yours, diffusée à la radio anglaise de la SRC.