10. Calls on the Commission, in cooperation with the Member States, to assess the implementation of the CIIP action plan; urges the Member States to establish well-functioning national/governmental CERTs, develop nati
onal cyber security strategies, organise regular national and pan-European cyber incident exercises, develop nati
onal cyber incident contingency plans an
d contribute to the development of a European cyber incident contingency plan by the
...[+++]end of 2012; 10. invite la Commission, en coopération avec les États membres, à évaluer la mise en œuv
re du plan d'action pour la PIIC; invite instamment les États membres à établir des CERT nationales/gouvernementale
s fonctionnelles, à développer des stratégies nationales de cybersécurité, à organiser des simulations d'incidents informatiques nationales et paneuropéennes, à développer des plans d'intervention nationaux en cas d'incident informatique et à contribuer au développement d'un plan d'intervention européen en cas d'incident informatique
...[+++] d'ici à la fin 2012;