Traduction de «Digital flight management system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

digital flight management system
système numérique de gestion de vol

full authority digital FCS [ full authority digital flight control system ]
système numérique de commandes de vol à pleine autorité

digital flight control system
système numérique de commandes de vol

dual digital flight control system
double système de commandes de vol numérique

Eurocontrol project on linking ground based control and on board flight management systems | PHARE [Abbr.]
Projet EUROCONTROL sur la liaison entre systèmes de contrôle au sol et systèmes de gestion embarqués | PHARE [Abbr.]

flight management system
système de gestion du vol

digital avionic flight control system | DAFCS
système numérique de commandes automatiques de vol | DAFCS

flight management system | FMS
système de gestion de vol | SGV

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

7E104 “Technology” for the integration of flight control, guidance and propulsion data into a flight management system for optimisation of rocket system trajectory,
7E104 “Technologie” pour l’intégration des données de commandes de vol, de guidage et de propulsion en un système de gestion de vol pour l’optimisation de la trajectoire d’un système fusée.

flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators.
pour le personnel navigant, notamment les équipages, ainsi que pour la préparation des vols, les systèmes de gestion de vol et les simulateurs de vol.

1. Digital flight management systems for "total control of flight";
1. systèmes numériques de gestion de vol pour la "commande totale de vol";

Digital Rights Management systems (DRM systems) enable the distribution to be restricted to copies of digital content by obtaining and managing copyrights.
Les systèmes de gestion des droits numériques (systèmes DRM) permettent la restriction de la diffusion par copie de contenus numériques en s'assurant et en gérant les droits d'auteurs.

flight operating personnel, including flight crew, as well as flight planning, flight management systems and flight simulators, and
pour le personnel navigant, notamment les équipages, ainsi que pour la préparation des vols, les systèmes de gestion de vol et les simulateurs de vol, ainsi que

a". Development" "technology" for integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for "flight path optimisation";
a. la "technologie" de "développement" pour l'intégration de données de commande de vol numérique, de commande de navigation et de propulsion en un système numérique de gestion de vol pour l'"optimisation de la trajectoire de vol";

5. Integration of digital flight control, navigation and propulsion control data into a digital flight management system for "total control of flight";
5. intégration de données de commande de vol numérique, de commande de navigation et de propulsion en un système numérique de gestion de vol pour la "commande totale de vol";

6. Full authority digital flight control or multisensor mission management systems employing "expert systems";
6. commande de vol numérique pleine autorité ou systèmes de gestion de mission multi-capteurs comprenant des "systèmes experts"