And so once again, discreetly, as everyone was thinking my career was truly over because of the outrageous things I had done, Mr. Trudeau asked me, being the last to respond to the invitation by Mr. Sadat, to be his official representative at the reopening of the Suez Canal in June 1975.
Voilà qu'une fois de plus, discrètement, au moment où tous pensaient que ma carrière était vraiment finie à cause de ces gestes incroyables que j'avais osé poser, M. Trudeau me demande, ayant été le dernier à répondre à l'invitation de M. Sadate, d'être son représentant officiel pour la réouverture du canal de Suez qui eut lieu en juin 1975.