Vertaling van "Disrupting mechanical units " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

disrupting mechanical units | upsetting machine units | upsetting machine parts | upsetting machine pieces
pièces de machines à refouler

mechanized unit (1) | mechanized force (1) | mechanised formation (2)
formation mécanisée

Clerical and Mechanical Unit
Sous-section des écritures et de la mécanographie

mechanical unit
moyen mécanique

AF and servo-mechanism unit
bloc af et de servomécanisme

electrically operated mechanical unit
dispositif mécanique à commande électrique

operators of cable-cars,chair-lifts an other such mechanical units
exploitants de téléphériques et engins de remontée mécanique

distributor mechanism | feed assembly | feed mechanism | feed units
organes de distribution

detonator unit sear withdrawal mechanism
extracteur des clavettes du détonateur

drogue bridle release unit | drogue bridle release mechanism
unité de désaccouplement du parachute de stablisation

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The impact of the United States' decision to release 30 million barrels from its crude oil reserves in September 2000 only serves to illustrate the fact that the mechanisms which exist at the international level to deal with crises are severely limited - especially since such crises often have more to do with market economics than with physical disruption of supply.
A la lumière des effets de la décision de déstockage de 30 millions de barils de pétrole brut prise dans le courant du mois de septembre 2000 par les Etats-Unis, l'efficacité des mécanismes mis en place au niveau international pour affronter des chocs qui sont bien souvent plus des ruptures économiques que des ruptures physiques, paraît bien limitée.

Another initiative that's under way in the United States is called EDSTAC, Endocrine Disrupting Screening and Testing Advisory Committee. This committee was mandated by U.S. law to develop a mechanism to screen thousands and thousands of chemicals for endocrine disruption.
Le «Endocrine Disrupting Screening and Testing Advisory Committee»—EDSTAC—, autre initiative lancée aux États-Unis, est un comité qui a pour mandat d'élaborer un mécanisme de dépistage de milliers et de milliers de produits chimiques susceptibles de perturber le système endocrinien.