Traduction de «Distribution and addressing unit » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

distribution and addressing unit
sous-section de distribution et d'expédition

Dirac distribution | Dirac function | unit impulse | unit pulse
distribution de Dirac | impulsion unité | percussion unité

input address unit
unité d'entrée des adresses

network addressable unit | NAU
unité adressable de réseau

distribution of bonus units
distribution de parts gratuites

network addressable unit
unité adressable du réseau

Distribution and Mail Unit
Unité de la distribution et du courrier

unit code | unit address | X-10 unit code | EHS unit address
code unité | code d'unité | adresse d'unité

bundle addressed to a distribution office | bundle addressed to a switching office
liasse en passe

distribution unit
boîtier de distribution

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Research and innovative applications will be supported for decision making based on distributed information addressing both physical and mental health, including psychosocial aspects, and for providing evidence for large-scale deployments and market exploitation of novel solutions, including interoperable tele-health and tele-care services.
La recherche et les applications innovantes seront encouragées aux fins d'un processus décisionnel fondé sur les informations diffusées concernant la santé tant physique que mentale, y compris les aspects psychosociaux, et de la fourniture d'éléments en faveur de déploiements à grande échelle et de l'exploitation commerciale de solutions novatrices, notamment les services de santé et de soins à distance interopérables.

Research and innovative applications will be supported for decision making based on distributed information addressing both physical and mental health, including psychosocial aspects, and for providing evidence for large scale deployments and market exploitation of novel solutions, including interoperable tele-health and tele-care services.
La recherche et les applications innovantes seront encouragées aux fins d'un processus décisionnel fondé sur les informations diffusées concernant la santé tant physique que mentale, y compris les aspects psychosociaux, et de la fourniture d'éléments en faveur de déploiements à grande échelle et de l'exploitation commerciale de solutions novatrices, notamment les services de santé et de soins à distance interopérables.

The allocation of the returned assigned amount units addresses the unique circumstances of the ratification of the Doha Amendment, and is not applicable to and does not prejudge any distribution of efforts among Member States in other contexts, either at international or Union level.
La ventilation des unités de quantité attribuée réintégrées répond à la situation particulière de la ratification de l'amendement de Doha et n'est pas applicable à la répartition des efforts entre les États membres dans d'autres contextes, que cela soit au niveau international ou au niveau de l'Union, et ne préjuge pas d'une telle répartition.

This shall not preclude the distribution of bonus units.
La présente disposition ne s’oppose pas à la distribution de parts gratuites.

Last month’s incidents, when Hamas confiscated, and failed to return, the humanitarian aid distributed by the United Nations Agency in the region are scandalous, intolerable and must not be repeated.
Les incidents du mois dernier, au cours desquels le Hamas a confisqué l’aide humanitaire distribuée par l’Agence des Nations unies dans la région et ne l’a pas restituée, sont scandaleux, intolérables et ne doivent plus se reproduire.

((j) the marketing and distribution of the units;
(j) à la commercialisation et à la distribution des parts;

the distribution of those units to the public.
la répartition de ces parts dans le public.

Secondly, the United States. In addition to what the Commissioner said, there is the question of the death penalty in the United States and we need to address this issue in the same way as we have addressed it in other countries.
Deuxièmement, les États-Unis : aux États-Unis, outre ce qu'a dit le commissaire, il y a le problème de la peine de mort, et nous devons poser le problème de la même manière que nous l'avons fait pour d'autres pays.