Vertaling van "Distribution supervisor " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

distribution supervisor
superviseur de la distribution [ superviseure de la distribution ]

warehouse distribution supervisor
superviseur de la distribution en entrepôt [ superviseure de la distribution en entrepôt ]

traffic and distribution supervisor
superviseur du transport et de la distribution [ superviseure du transport et de la distribution ]

metal fabricating supervisor | metal fabrication supervisor | melter supervisor | metal production supervisor
superviseur en production métallique | superviseur en production métallique/superviseuse en production métallique | superviseuse en production métallique

footwear finishing room supervisor | footwear manufacturing supervisor | footwear product inspection supervisor | footwear production supervisor
superviseuse de production en articles chaussants | superviseur de production en articles chaussants | superviseur de production en articles chaussants/superviseuse de production en articles chaussants

giving advice to supervisors | supervisors advising | advise supervisors | give advice to supervisors
conseiller des superviseurs

Board of Supervisors of the EIOPA | Board of Supervisors of the European Insurance and Occupational Pensions Authority | EIOPA Board of Supervisors
Conseil des autorités de surveillance de l'AEAPP | Conseil des autorités de surveillance de l'Autorité européenne des assurances et des pensions professionnelles

Board of Supervisors of the EBA | Board of Supervisors of the European Banking Authority | EBA Board of Supervisors
conseil des autorités de surveillance de l'ABE | conseil des autorités de surveillance de l'Autorité bancaire européenne

doctoral thesis supervisor | supervisor | supervisor of a Ph.D.student
directeur de thèse

stores superintendent | superintendent - warehousing | supervisor - warehousing | superintendent - distribution centre
chef du service de l'entreposage

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They allow ESMA and national supervisors in certain exceptional and well-defined cases to restrict or prohibit the marketing, sale or distribution of units or shares in UCITS (Undertakings for Collective Investment in Transferable Securities) or alternative investment funds.
Ils permettent à l'AEMF et aux autorités nationales de surveillance, dans certains cas exceptionnels et bien définis, de restreindre ou d'interdire la commercialisation, la vente ou la distribution d'actions ou parts d'OPCVM (organismes de placement collectif en valeurs mobilières) ou de fonds d'investissement alternatifs.

He recommended reducing distribution costs by streamlining the order department and hiring a distribution supervisor.
Il a recommandé de réduire les coûts de livraison en rationalisant le service des commandes et en embauchant un surveillant de la livraison.

2. For the purposes of Article 97(1) of Regulation (EU) No 575/2013, firms shall calculate their fixed overheads of the preceding year, using figures resulting from the applicable accounting framework, by subtracting the following items from the total expenses after distribution of profits to shareholders in their most recent audited annual financial statements, or, where audited statements are not available, in annual financial statements validated by national supervisors:
2. Aux fins de l'article 97, paragraphe 1, du règlement (UE) no 575/2013, les entreprises calculent leurs frais généraux de l'année précédente, à l'aide de chiffres résultant du cadre comptable applicable, en soustrayant les éléments suivants des dépenses totales après distribution des bénéfices aux actionnaires dans leurs derniers états financiers annuels audités ou, lorsque des états audités ne sont pas disponibles, dans les états financiers annuels validés par les autorités de surveillance nationales:

In line with guidelines on remuneration policies and practices issued by the Committee of European Banking Supervisors (3), in order to promote sound and effective risk management no distributions should be paid to staff during deferral periods.
Conformément aux orientations sur les politiques et pratiques de rémunération publiées par le Comité européen des contrôleurs bancaires (3), pour favoriser une gestion saine et efficace des risques, aucune distribution ne doit être versée au personnel au cours des périodes de report.

According to the distribution of tasks, resources are required by the Commission and by the European Data Protection Supervisor (EDPS).
Selon la répartition des tâches, des ressources sont demandées par la Commission et par le contrôleur européen de la protection des données (CEPD).

Pending this recapitalisation, these banks would be prevented by national supervisors from distributing dividends or bonuses.
Avant la recapitalisation effective, ces banques se verraient empêchées par les autorités nationales de surveillance de verser des dividendes ou des primes.

In addition, the new rules improve the efficiency of the UCITS market in the EU by introducing and facilitating new possibilities for the pooling of assets from different funds, by simplifying the cross-border distribution of UCITS and by better coordinating the work of national supervisors.
En outre, il améliore l'efficacité du marché des OPCVM dans l'UE en introduisant et en favorisant de nouvelles possibilités en matière de regroupement d'actifs issus de plusieurs fonds, en simplifiant la commercialisation transfrontalière d'OPCVM et en renforçant le travail de coordination des autorités nationales de surveillance.

If they take the trouble of putting a test in French on a corner of the supervisor's desk during the exam, why can they not distribute the same exam in French to those who want it even if the course is in English?
Si on prend la peine de mettre un test en français sur le coin du bureau du superviseur lors de l'examen, pourquoi ne peut-on pas distribuer le même examen en français à ceux qui le veulent même si le cours est en anglais?

In fact, under the resolution it will be illegal, because the UN supervisors will have fled the country because of the conflict, and likely there won't be a party on the Iraqi side to oversee the distribution.
En fait, la résolution de l'ONU rendra ce programme illégal parce que les superviseurs de l'ONU auront fui le pays en raison du conflit et qu'il est fort probable qu'il n'y aura personne du côté irakien pour voir à la distribution des vivres.

I therefore believe that we will have to hold a debate after all, about a strong, European supervisor, and we will also need to find out how we will distribute this task, and whether this will indeed be done at sector level.
Je pense, dès lors, que nous devrons quand même mener un débat sur une autorité de surveillance européenne puissante et nous poser la question de savoir comment nous allons répartir les compétences, si nous allons effectivement le faire par secteurs.