The Chief Electoral Officer has actually carried out an audit like this during the 2011 general election, and in that case he chose to have a sampling of different polling stations and different electoral districts.
Le directeur général des élections a effectivement procédé à une vérification de ce genre au cours des élections générales de 2011; dans ce cas-là, il a décidé d'utiliser un échantillon comprenant différents bureaux de vote et différentes circonscriptions électorales.