Vertaling van "Division operator " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

division operator
opérateur de division

operations administrator | operations supervisor | division operations manager | operations manager
directeur de l'exploitation | responsable des opérations | directeur des opérations | directeur des opérations/directrice des opérations

Operational Planning and Special Projects Division [ OPSP Division | Operational Planning and Special Projects ]
Division de la planification opérationnelle et projets spéciaux [ Planification opérationnelle et projets spéciaux ]

frequency-division operation
partage de bande

Travellers Division - Operational Policy and Coordination Directorate
Division des voyageurs - Direction de la politique et de la coordination opérationnelle - Aperçu

Division Operations Information Desk
Module divisionnaire des renseignements opérationnels

Operations and Exercises Division | OPS/EXE [Abbr.]
Division Opérations et exercices | OPS/EXE [Abbr.]

coordinate activities across rooms' division in hospitality | organise rooms division duties | coordinate activities across hospitality rooms division | manage different activities across the rooms division
coordonner les activités du personnel hôtelier | gérer les activités entre les différents secteurs | coordonner les activités des membres du personnel hôtelier | coordonner les activités entre les différents secteurs

manage accounting operations accounting operations | supervising accounting operations | supervise account operations | supervise accounting operations
superviser des opérations comptables

Operational Division
Division des opérations de la coopération au développement

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

1. Where Member States permit the types of companies listed in Annex I coming under their laws to carry out division operations by acquisition as defined in Article 136, they shall make those operations subject to Section 2 of this Chapter.
1. Lorsque les États membres permettent, pour les sociétés relevant de leur législation et ayant l'une des formes figurant à l'annexe I, l'opération de scission par absorption définie à l'article 136, ils soumettent cette opération à la section 2 du présent chapitre.

2. Where Member States permit the types of companies referred to in paragraph 1 to carry out division operations by the formation of new companies as defined in Article 155, they shall make those operations subject to Section 3 of this Chapter.
2. Lorsque les États membres permettent, pour les sociétés visées au paragraphe 1, l'opération de scission par constitution de nouvelles sociétés, définie à l'article 155, ils soumettent cette opération à la section 3 du présent chapitre.

1. Member States may apply paragraph 2 where division operations are subject to the supervision of a judicial authority having the power:
1. Les États membres peuvent appliquer le paragraphe 2 lorsque l'opération de scission est soumise au contrôle d'une autorité judiciaire ayant le pouvoir:

However, they need not apply this paragraph where the division operation is subject to the supervision of a judicial authority in accordance with Article 157 and a majority in number representing three-quarters in value of the creditors or any class of creditors of the company being divided have agreed to forego such joint and several liability at a meeting held pursuant to point (c) of Article 157(l).
Ils peuvent ne pas appliquer le présent paragraphe lorsque l'opération de scission est soumise au contrôle d'une autorité judiciaire conformément à l'article 157 et qu'une majorité des créanciers, représentant les trois quarts du montant des créances, ou une majorité d'une catégorie de créanciers de la société scindée, représentant les trois quarts du montant des créances de cette catégorie, a renoncé à faire valoir cette responsabilité solidaire lors d'une assemblée tenue conformément à l'article 157, paragraphe 1, point c).

General provisions on division operations
Dispositions générales relatives aux opérations de scission

From the Canada Customs and Revenue Agency: Brian Brimble, Director General, Operational Policy and Coordination Directorate, Customs Branch; Brian Jones, Director, Import Process Division, Operational Policy and Coordination Directorate.
De l’Agence des douanes et du revenu du Canada : Brian Brimble, directeur général, Direction de la politique et de la coordination opérationnelles, Direction générale des douanes; Brian Jones, directeur, Division du processus d'importation, Direction de la politique et de la coordination opérationnelles.

Rainer Nowak, Senior Chief, Operations, Sales Tax Division, Operations and Border Issues;
Rainer Nowak, chef principal, Opérations, Division de la taxe de vente, Operations générales et questions frontalières;

It is active in fleet management services through its specialised division operating under the name of ALD.
Elle fournit des services de gestion de parcs automobiles par l’intermédiaire du service spécialisé dénommé ALD.

The Province of Manitoba, operating through the Frontier School Division, operates several different schools in the Province of Manitoba, gets over $15,000 per student from the same source of revenue, the Department of Indian and Northern Affairs.
La province du Manitoba, par le biais de la Division scolaire Frontier, administre plusieurs écoles au Manitoba et touche 15 000 $ par étudiant en provenance de la même source, le ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien.