Traduction de «Dll » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

DLL circuit [ dial long line circuit ]
circuit de ligne longue avec numérotation décimale

dynamic link library | DLL | dynamic-link library | Dynamic Link Libraries
bibliothèque de liens dynamiques | bibliothèques dynamiquement liées

dynamic link library [ DLL | dynamically linked library | dynamic linked library ]
bibliothèque de liens dynamiques [ DLL | bibliothèque à lien dynamique ]

dynamic link library | DLL [Abbr.]
bibliothèque de liaison dynamique | bibliothèque de liens dynamiques | DLL [Abbr.]

delay lock loop | DLL [Abbr.]
boucle à retard de phase

dynamic link library | dynamic linked library | dll [Abbr.]
bibliothèque de liens dynamiques | bibliothèque de procédures et ressources | dll [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

On 10 February 2012, the Commission received a notification of a proposed concentration pursuant to Article 4 of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1) by which NIH (Guernsey) Limited (‘NIH’, Guernsey), controlled by Nomura Holdings, Inc (‘Nomura’, Japan), acquires within the meaning of Article 3(1)(b) of the Merger Regulation control of Hamburger Lebensversicherung Aktiengesellschaft (‘HLV’, Germany), Delta Lloyd Pensionskasse Aktiengesellschaft (‘DLP’, Germany), Delta Lloyd Anlagemanagement GmbH (‘DLA’, Germany), and Delta Lloyd Lebensversicherung Aktiengesellschaft (‘DLL’, Germany), by way of purchase of shares.
Le 10 février 2012, la Commission a reçu notification, conformément à l’article 4 du règlement (CE) no 139/2004 du Conseil (1), d'un projet de concentration par lequel l’entreprise NIH (Guernsey) Limited («NIH», Guernesey), contrôlée par Nomura Holdings, Inc («Nomura», Japon), acquiert, au sens de l'article 3, paragraphe 1, point b), du règlement CE sur les concentrations, le contrôle de Hamburger Lebensversicherung Aktiengesellschaft («HLV», Allemagne), de Delta Lloyd Pensionskasse Aktiengesellschaft («DLP», Allemagne), de Delta Lloyd Anlagemanagement GmbH («DLA», Allemagne) et de Delta Lloyd Lebensversicherung Aktiengesellschaft («DLL», Allemagne), par achat d'actions.

Observations can be sent to the Commission by fax (+32 22964301), by email to COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu or by post, under reference number COMP/M.6452 — Nomura/HLV/DLP/DLA/DLL, to the following address:
Elles peuvent être envoyées par télécopie (+32 22964301), par courrier électronique à l’adresse COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu ou par courrier postal, sous la référence COMP/M.6452 — Nomura/HLV/DLP/DLA/DLL, à l'adresse suivante:

Administering a large number of client machines can involve a diversity of drivers and DLLs.
L'administration d'un grand nombre de clients peut nécessiter la mise en œuvre de pilotes et de bibliothèques de liens dynamiques (DLL) très divers.

In contrast to ODBC, JDBC does not require to use a certain set of local DLLs at the Desktop.
Contrairement à la norme ODBC, l'API JDBC se passe de bibliothèques dynamiques locales installées sur l'ordinateur de bureau.