Vertaling van "Doctoral degree program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

doctoral graduate program [ doctoral degree program | doctoral program ]
programme de doctorat [ programme de troisième cycle | programme de 3e cycle ]

doctoral degree | degree of doctor | doctor's degree | doctorate
doctorat | D.

doctorate [ D. | doctoral degree | doctor's degree ]
doctorat [ D. | diplôme de troisième cycle ]

doctoral degree | doctorate
diplôme de doctorat | doctorat

post-doctoral fellowship program [ postdoctoral fellowship program | post-doctoral fellowship programme | postdoctoral fellowship programme ]
programme de bourses postdoctorales

doctoral degree
diplôme de doctorat

degree program advisor | higher education advisor | academic advisor | post-secondary level student advisor
chargée d’orientation et d’insertion professionnelle | conseiller d’orientation-psychologue | chargé d’orientation et d’insertion professionnelle/chargée d’orientation et d’insertion professionnelle | conseillère d’orientation psychologue

degree program
programme menant à un grade

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

I'm also an academic trainee with the Kahnawake schools diabetes prevention program, pursuing a doctoral degree in public health, health promotion, at Université de Montréal.
Je suis également en stage dans le cadre du programme de prévention du diabète dans les écoles de Kahnawake; je suis en train de faire un doctorat en santé publique et en promotion de la santé, à l'Université de Montréal.

The largest, Laurentian University, the University of Moncton and the University of Ottawa, offer a fairly complete range of programs at a number of levels, that is to say the bachelors, masters and doctoral degrees.
Les plus grosses, soit l'Université Laurentienne, l'Université de Moncton ou l'Université d'Ottawa, offrent une gamme assez complète de programmes de plusieurs cycles, c'est-à-dire le baccalauréat, la maîtrise et le doctorat.

When a doctor comes from a country whose level of medical training is not recognized by our professional associations to be of a sufficiently high degree that we will license the doctor to practise in this country, would it not be efficient use of the human resource in this country to take advantage of whatever training that doctor has and to have a federally funded program to top up his training?
Lorsque qu'un médecin vient d'un pays dont le niveau de formation médicale n'est pas jugé suffisant par nos associations professionnelles pour lui permettre de pratiquer la médecine ici, ne serait-ce pas une utilisation efficiente des ressources humaines du Canada de tirer parti de la formation qu'a reçu ce médecin en lui offrant une formation d'appoint dans le cadre d'un programme financé par le gouvernement fédéral?