Vertaling van "Documentalist " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

documentalist | documentation officer | information officer
documentaliste

Chief Documentalist
Chef documentaliste

documentalist | documentation assistant
documentaliste

meeting-room documentalist
documentaliste de salle

information profession [ archivist | documentalist | interpreter | librarian | terminologist | translator | communication personnel(UNBIS) ]
profession de l'information [ archiviste | bibliothécaire | documentaliste | interprète | terminologue | traducteur ]

Netherlands Association of Librarians,Documentalists and Literature
Association néerlandaise des bibliothécaires,des documentalistes et des

Assistant Documentalist
Assistant documentaliste

Association française des documentalistes et des bibliothécaires spécialisés
Association française des documentalistes et des bibliothécaires spécialisés

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Mr. Yves Légaré (Director General, Société des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs): My name is Yves Légaré and I am the director general of SARDC.
M. Yves Légaré (directeur général, Société des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs): Je m'appelle Yves Légaré et je suis directeur général de la SARDeC.

From the «Société des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs» (SARDEC): Yves Légaré, General Director.
De la Société des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs (SARDeC) : Yves Légaré, directeur général.

I speak today for seven organizations: the Writers' Union of Canada, the Playwrights Union of Canada, the Writers Guild of Canada, the League of Canadian Poets, the Periodical Writers Association of Canada, le Societé des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs, and the Union des écrivaines et écrivains québécois.
Je représente aujourd'hui sept organismes: l'Union des écrivaines et écrivains du Canada, la Playwrights Union of Canada, la Writers Guild of Canada, la League of Canadian Poets, la Periodical Writers Association of Canada, la Société des auteurs, recherchistes, documentalistes et compositeurs et l'Union des écrivaines et écrivains québécois.

This Directorate-General, which has nearly 100 members of staff, has a large law library under the responsibility of a director and a team of researchers and documentalists currently grouped within four units, one of which is responsible for legal information technology.
Cette direction générale, qui compte près de 100 collaborateurs, comprend une importante Bibliothèque juridique placée sous la responsabilité d'un directeur ainsi qu'une équipe de chercheurs et de documentalistes regroupée actuellement au sein de quatre unités, dont une chargée de l'informatique juridique.

Junior clerk ; junior documentalist ; junior technician, junior IT operative
commis débutant; documentaliste débutant; technicien débutant; informaticien débutant.

It is not the responsibility of archivists, documentalists and historians.
Ce n'est pas la responsabilité des archivistes, des documentalistes et des historiens.

Historians, documentalists and archivists are not there to interpret history.
Des historiens, des documentalistes et des archivistes ne sont pas là pour interpréter l'histoire.

7. States that the scientific support for the activities of the Members provided by the Directorate General for Research should be improved and expects in this respect concrete proposals from its Secretary-General, including better coordination and cooperation between documentalists in Brussels and researchers based in Luxembourg;
7. indique que le soutien scientifique fourni par la direction générale des études aux activités des députés devrait être amélioré, et, à cet égard, attend de son secrétaire général des propositions concrètes, prévoyant notamment une amélioration de la coordination et de la coopération entre documentalistes en poste à Bruxelles et chercheurs en poste à Luxembourg;