Vertaling van "Dominion Trust Company " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dominion Trust Company [ Security Trust Company ]
Dominion Trust Company [ Security Trust Company ]

An Act to Extend the Agency Agreement Between the Dominion Coal Workers' Relief Association and the Successor of the Eastern and Chartered Trust Company
An Act to Extend the Agency Agreement Between the Dominion Coal Workers' Relief Association and the Successor of the Eastern and Chartered Trust Company

HSBC Trust Company (Canada) [ Hongkong Bank Trust Company | Metropolitan Trust Company of Canada | Morguard Mortgage Investment Company of Canada ]
Société de fiducie HSBC (Canada) [ Société de fiducie de la Banque Hongkong | Société de fiducie La Métropolitaine du Canada | Compagnie de placements hypothécaires Morguard du Canada ]

open-end investment company | open-end trust | unit trust company
société d'investissement à capital variable | SICAV [Abbr.]

trust company | corporate trustee | trust
société de fiducie | compagnie de fiducie | société de gestion | société de gestion fiduciaire | trust

trust company | trust corporation | corporate trustee
société de fiducie | fiduciaire corporatif

trust company
société fiduciaire

trust company | trustee and transfer agency
société fiduciaire

trust company [ fiduciary ]
entreprise fiduciaire [ fiduciaire | société fiduciaire ]

Crédit Foncier Trust Company
Fiducie crédit foncier

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

We would open up in a little community like this and our one little office represented the Canadian Western Bank, the Royal Bank, the Toronto Dominion Bank and every other bank and trust company. We found it started to get smaller and smaller.
Nous nous installions dans une petite municipalité comme celles que vous avez nommées, et notre petit bureau représentait la Banque canadienne de l'Ouest, la Banque Royale, la Banque TD, et toutes les autres banques et sociétés de fiducie.

Is it normal too for the Liberal Party to receive $25,000 from the Royal Trust Company, $42,000 from the Bank of Nova Scotia, $40,000 from the Toronto Dominion Bank and $31,253 from Scotia McLeod and so forth?
Est-ce que c'est normal, aussi, que la Royal Trust Company donne 25 000 $, la Bank of Nova Scotia donne 42 000 $ à la caisse du Parti libéral, la Toronto Dominion Bank 40 000 $ à la caisse du Parti libéral, Scotia McLeod, 31 253 $, et j'en passe, parce que je pourrais en citer.

In my riding of London West I can cite the examples of the London Life Insurance Company, the University of Western Ontario, the London Health Sciences Centre, the Toronto-Dominion Bank, the Bank of Nova Scotia, the Royal Bank, the Bank of Montreal, Fanshawe College, Canada Trust and the list goes on.
Dans ma circonscription, London-Ouest, je peux citer l'exemple de la London Life, Compagnie d'Assurance-Vie, de la University of Western Ontario, du London Health Sciences Centre, de la Banque Toronto-Dominion, de la Banque de Nouvelle-Écosse, de la Banque royale, de la Banque de Montréal, du Fanshawe College, du Canada Trust, et la liste continue.