However, some doubts arise when we ask ourselves how women's fundamental rights are reflected in society and in
the context of real equality with men: an equal presence, equal chances and an equal weight in the real governing of our world and our society
(2150) From such an angle, we quickly realize th
at there could be a double standard here, that the issues affecting the freedom, health, security and working conditions of women co
...[+++]uld continue to be of secondary importance compared to those of men.T
outefois, des doutes surgissent lorsqu'on se demande comment se traduisent les droits fondamentaux des femmes dans la société et dans le contexte d'une véritable égalité avec les hommes: une présence égale, des chances égales et un poids égal dans la direction concrète de notre monde et de notre société (2150) En examinant l
a question sous cet angle, on perçoit rapidement le risque que deux poids entraînent deux mesures et que les intérêts qui touchent plus expressément la liberté, la santé, la sécurité et les conditions d'emploi des
...[+++] femmes restent subordonnés à ceux des hommes.