I agree with the Competition Bureau's assessment of slots, equipment, discount carriers, and all of those things, because we want to protect the public interest at the end of the day.
J'accepte l'évaluation que fait le Bureau de la concurrence des créneaux, de l'équipement, des transporteurs à rabais et tout le reste, car nous voulons en fin de compte protéger les intérêts du public.