The Canadian Federation of Independent Business in its research paper and report on barriers faced by women business owners concludes that banks and lending institutions promote a double standard in their lending practices.
Dans son document de recherche et son rapport sur les obstacles auxquels se heurtent les femmes chefs d'entreprises, la Fédération canadienne de l'entreprise indépendante conclut que les banques et les établissements de crédit appliquent deux poids deux mesures pour l'octroi de prêts.