Traduction de «Drainage tile » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

drainage tile
drain agricole

drainage tile
tuyau d'argile

drainage tile
tuyau de drainage

pipe drainage | tile draining
drainage par tuyaux

disposal field [ underground disposal field | subsurface disposal field | absorption field | tile drainage field | tile field | septic bed | seepage trenches | septic-tank disposal field system | septic field | sewage disposal field | tile field ]
champ d'épuration [ champ d'épandage souterrain | réseau d'épandage souterrain | dispositif d'épandage souterrain | système de dispersion d'égouts | champ de distribution ]

tile drainage system
réseau de drainage souterrain

disposal bed | tile drainage field
épandage souterrain

tile drainage
drainage au moyen de tuyaux

laying of non-interlocking roof tiles | non-interlocking roof tile laying | lay non-interlocking roof tiles | roof tiling
poser des tuiles non mécaniques

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(h) tile drainage acquired before the 1965 taxation year, 10 per cent,
h) de tuiles de drainage acquises avant l’année d’imposition 1965, 10 pour cent

We are seeing tile drainage systems. This has increased the visibility of our agriculture sector here in Eastern Canada in terms of it being seen as a point source pollution system.
Ce qui fait que notre secteur agricole, ici dans l'est du Canada est considéré comme une source de pollution ponctuelle.

They have faced rising costs in areas such as energy and transportation, effects of climate change, local predators such as bears and other wildlife that destroy crops and infrastructure costs such as fences and tile drainage.
Ils ont dû faire face à l'augmentation des coûts de l'énergie, des transports et des infrastructures, comme les clôtures et les canalisations de drainage, et aux effets des changements climatiques; ils doivent également lutter contre des prédateurs tels que les ours et les animaux sauvages qui vivent dans les environs et qui détruisent leurs récoltes.

The farmers either pressure rinse them or triple rinse them, and then they are picked up by our industry associations through our contractors and recycled back into useful end products like highway guardrails or drainage tile for farm use.
Les agriculteurs rincent ces contenants au moyen de nettoyeurs haute pression ou pratiquent le triple rinçage. Les contenants sont ensuite ramassés par nos associations industrielles par l'intermédiaire de contractuels, puis recyclés en des produits finaux utiles, comme des glissières de sécurité ou des tuyaux d'argile utilisés en milieu agricole.

The farm community has traditionally invested a huge amount of money in making sure of getting the water off the land, from the tile drainage to perimeter ditching, in most fields and canals to eliminate that surface water.
Les experts agricoles ont toujours investi beaucoup d'argent pour permettre aux eaux de surface de s'écouler, en aménageant des champs de drainage et en creusant des fossés.