We can ratchet up the Criminal Code in terms of fines, imprisonment, and things of that nature, but really what we're doing is dealing with a cultural acceptance of drinking and driving and going into that area.
L'on peut resserrer le Code criminel en matière d'amendes, de peines d'emprisonnement et d'autres choses du genre, mais en réalité, ce que nous faisons, c'est nous attaquer à une acceptation culturelle du fait de boire et de conduire.