Traduction de «Driver status monitoring » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

driver status monitoring
contrôle de l'état du conducteur | contrôle du statut du conducteur

assessing fish health status | fish health status assessing | monitor fish health status | monitoring fish health status
surveiller l’état de santé de poissons

driver impairment monitoring
surveillance des facultés des conducteurs

driver safety monitoring
surveillance de la sécurité du conducteur

driver safety monitoring
surveillance de l'état du conducteur | surveillance de la sécurité du conducteur

equipment status monitoring
télécontrôle de l'état d'équipement

STATUS MONITOR pushbutton switch
touche STATUS MONITOR

conduct driver monitoring | ensure driver performance through monitoring activities | monitor drivers | supervise drivers
surveiller les chauffeurs

monitor health condition of hospitalised animals | supervise health status of hospitalised animals | conduct ongoing observation of the health status of hospitalised animals | monitor condition of hospitalised animals
surveiller l’état d'animaux hospitalisés

monitor status
état des analyses en cours

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

H. whereas this proves that there is still a serious lack of monitoring of the working time and legal status (social conditions, insurance and taxation) of drivers,
H. considérant que cette situation démontre qu'il existe toujours des lacunes graves en ce qui concerne le contrôle des temps de travail et du statut juridique (régime social, assurance et fiscalité) des chauffeurs,

This Community document must enable the national monitoring authorities to check the legal status of the employment relationship between employers from the EU and their drivers, engaged in the international carriage of goods in the Community.
Ce document communautaire doit permettre aux autorités nationales compétentes de contrôler efficacement le statut légal de la relation de travail entre employeurs de l'UE et leurs conducteurs effectuant des transports internationaux de marchandises dans la Communauté.