Traduction de «Dual INS configuration » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

dual INS configuration [ dual inertial navigation system configuration ]
configuration navigation inertielle à double redondance

Dual Frame Configuration
configuration à double unité physique

dual channel configuration
configuration à deux canaux

array-fed-dual-reflector configuration
configuration de réseaux alimentés à double réflecteur

dual polarised aerial | dual polarised antenna | dual polarized antenna | dual-polarised aerial | dual-polarised antenna | dual-polarized antenna
antenne à double polarisation | antenne bipolarisée

app configurator | application configurators | ICT application configurator | software application configurator
configurateur | configuratrice d'applications | configurateur d'applications/configuratrice d'applications | configuratrice logiciel

DSTN display | dual-scan passive matrix display | dual scan display | Dual-scan Super-Twisted Nematic technology | STN dual scan technology | dual single twist nematic technology | double-layer supertwist nematic technology | double supertwist nematic technology
écran à matrice passive à double balayage | écran à matrice passive DSTN | écran DSTN | écran Dual Scan

dual-core processor | dual-core microprocessor | dual-core CPU | dual-core chip | dual core
processeur bicœur | bicœur | processeur à double cœur | processeur double cœur | processeur double-cœur | double-cœur

minimum-average-B configuration | minimum-B configuration (on the average) | minimum-mean-B configuration
configuration à B minimal en moyenne

dual tone modulation frequency | dual tone multi-frequency | dual-tone multi-frequency generator | DTMF [Abbr.]
générateur multifréquences | tonalité multifréquence

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The Sub-Committee is to consider the situation of different family configurations (single parent, dual parent-single earner, dual parent-dual earner) at various income levels to establish if the above-noted goals are being consistently met.
Le Sous-comité examinera la situation de divers types de famille (monoparentale, biparentale à un seul revenu, biparentale à double revenu), à différents niveaux de revenu, afin de déterminer si les objectifs susmentionnés sont toujours respectés.

The Sub-Committee is to consider the situation of different family configurations (single parent, dual parent-single earner, dual parent-dual earner) at various income levels to establish if the above-noted goal is being consistently met.
Le Sous-comité examinera la situation de divers types de famille (monoparentale, biparentale à un seul revenu, biparentale à double revenu), à différents niveaux de revenu, afin de déterminer si l'objectif susmentionnés sont toujours respectés.

(a) operate an ultra-light aeroplane with one other person on board if the holder has not less than 10 hours of flight time as a pilot of an ultra-light aeroplane with the same control configuration and the flight is conducted for the purpose of providing dual flight instruction for
a) utiliser un avion ultra-léger avec une seule autre personne à bord si le titulaire a accumulé au moins 10 heures de temps de vol en qualité de pilote d’un avion ultra-léger dont les commandes ont la même configuration et si le vol est effectué dans le but de dispenser l’entraînement en double commande en vue :

‘Dual-node server’ means a common multi-node server configuration consisting of two server nodes;
«serveur à deux nœuds», une configuration courante de serveur multinœuds composé de deux nœuds de serveurs;

supports error-correcting code (ECC) and/or buffered memory (including both buffered dual in-line memory modules (DIMMs) and buffered on board (BOB) configurations);
il prend en charge de la mémoire avec code correcteur d’erreur (ECC) et/ou avec tampon [y compris les modules DIMM (Dual Inline Memory Module) et les configurations de type BOB (buffered on board)];

initial configuration of the strand (e.g. dual or single wind-box ducts, space available for new equipment and, when required, lengthening of the strand)
la configuration initiale de la chaîne (par exemple boîtes à vent doubles ou simples, espace disponible pour le nouvel équipement et, si nécessaire, allongement de la chaîne);

Do the present circumstances, whether they be inside or outside of the tax system, discriminate against one-earner families, dual-earner families, or any other configuration?
Les dispositions actuelles, à l'intérieur ou à l'extérieur du régime fiscal, établissent-elles une discrimination à l'égard des familles à soutien économique unique, les familles à double soutien économique ou toute autre composition?