Vertaling van "ELAINE " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

European Local Authorities Interactive Network on Ethnic Minorities Policies | ELAINE [Abbr.]
Réseau européen des pouvoirs publics pour un échange mutuel de politiques en matière d'immigration

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In June, Commissioner Avramopoulos and Elaine C. Duke, Deputy Secretary of the U.S. Department of Homeland Security, issued a Joint Statement in which both sides committed to stepping up efforts towards achieving full visa reciprocity between the EU and U.S. During the EU-U.S.
En juin, le commissaire Avramopoulos et M Elaine C. Duke, secrétaire adjointe du ministère de la sécurité intérieure des États-Unis, ont publié une déclaration commune dans laquelle les deux parties se sont engagées à intensifier les efforts visant à établir une pleine réciprocité en matière de visas entre l'UE et les États-Unis.

Elaine Chatigny, Director General, Communications, Public Health Agency of Canada: Mr. Chair, my name is Elaine Chatigny, Director General of Communications for the Public Health Agency of Canada.
Elaine Chatigny, directrice générale, Communications, Agence de la santé publique du Canada : Monsieur le président, je m'appelle Elaine Chatigny, directrice générale des communications à l'Agence de la santé publique du Canada.

Elaine, if I may, I'm going to call you Elaine, and that way we'll get it right.
Elaine, si vous me le permettez, je vais vous appeler Elaine. Comme ça, je ne ferai pas d'erreur.

Mrs Elaine Murray, Member of the Scottish Parliament for Dumfries, defended a similar position when she said that the emergency vaccination option did not seem appropriate at the time of the crisis and that more research should be carried out before a preventive vaccine could be considered.
Mrs Elaine Murray, Membre du Parlement écossais pour Dumfries, a défendu une position similaire en considérant que l'option relative à la vaccination d'urgence ne semblait pas adéquate au moment de la crise et que les recherches devaient encore être poursuivies avant d’envisager une vaccination prophylactique.

And from the YWCA of Canada, Elaine Teofilovici Ms. Elaine Teofilovici (Chief Executive Officer, YWCA of Canada): Teofilovici.
Représentant enfin le YWCA du Canada, Mme Elaine Tefla.ci. Mme Elaine Teofilovici (directrice générale, YWCA of Canada): Teofilovici.

Ms. Barb Byers: Elaine has a comment, and then I have a brief comment as well. Ms. Elaine Johnston: I mentioned earlier that the first nations were involved in health reform before Romanow and Kirby were announced.
Mme Elaine Johnston: J'ai dit que les représentants des Premières nations se sont occupés, bien avant Romanow et Kirby, de la réforme des soins de santé.

Hans Jörg Kretschmer, Head of the European Commission Delegation, Ambassador Thomas Miller of the United States, Bruno de Schaetzen, Resident Representative of the International Monetary Fund, Elaine Patterson, Resident Representative of the World Bank, and Andreas Clausing, Representative of the German Assistance Program GTZ met with Prime Minister Bicakcic and Deputy Prime Minister Covic on Thursday 3 February to urge greater progress on privatisation efforts in the Federation.
Le chef de la Délégation de la Commission européenne, M. Hans Jörg Kretschmer, l'ambassadeur des États-Unis, M. Thomas Miller, le représentant résident du Fonds monétaire international, M. Bruno de Schaetzen, et celui de la Banque mondiale, Mme Elaine Patterson, ainsi que M. Andreas Clausing, représentant du programme d'assistance allemand GTZ, ont rencontré ce jeudi 3 février le Premier ministre Bicakcic et le Vice-premier Covic pour les exhorter à progresser plus rapidement dans leurs efforts de privatisation au sein de la Fédération.