Vertaling van "ENFOR Biomass Conversion Program " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Energy from the Forest Biomass Conversion Program [ ENFOR Biomass Conversion Program ]
Programme de l'énergie forestière, conversion de la biomasse

Biomass Conversion Program
Programme de conversion de la biomasse

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Furthermore, we recommend that Canada develop its own biomass crop assistance program, which would provide bioenergy conversion facilities a $40-per-tonne incentive to use energy crops and a $20-per-tonne incentive for the sustainable use of crop residues over a three-year period.
De plus, nous recommandons que le Canada mette en place son propre programme d'aide pour la culture de la biomasse, qui fournirait aux usines de transformation de la bioénergie une somme de 40 $ par tonne à titre de mesure incitative pour l'utilisation de cultures énergétiques, ainsi qu'une somme de 20 $ par tonne à titre de mesure incitative pour l'utilisation durable de résidus de culture au cours d'une période de trois ans.

One solution would be to create bridges of research programs between the agricultural and forestry sectors, and others, specifically for biomass conversion in energy and bioproducts.
Une solution serait d'établir des passerelles au niveau des programmes de recherche entre les secteurs agricole, forestier ou autre, notamment au niveau de la conversion de la biomasse, en énergie et en bioproduits.

The BCAP program pays wood energy conversion facilities or energy crop conversion facilities up to $45 per tonne for biomass used for producing bio-energy over a two-year period.
En vertu de ce programme, on verse aux installations qui se convertissent à la bioénergie jusqu'à 45 $ la tonne de biomasse ligneuse utilisée pour produire de la bioénergie sur une période de deux ans.

To give just two examples, this program focuses on development and adaptation of emerging technologies, such as those related to forest biomass, harvesting and conversion, nanotechnology and next generation forest products.
Afin de vous donner deux exemples, ce programme se concentre sur l'élaboration et l'adaptation des technologies émergentes, telles que celles dans le domaine de la biomasse forestière, la récolte et la conversion, la nanotechnologie et les produits forestiers de la prochaine génération.